Peter Wimsey -dekkarit

Suomeksi Peter Wimsey -dekkareita on hankala lukea kattavasti, sillä painokset ovat vanhoja ja käännökset myös. Sarjan paras osa, neljän kirjan mittainen Harriet Vane -jakso, on kuitenkin julkaistu enimmäkseen 1990-luvulla moderneilla, laadukkailla Kersti Juvan suomennoksilla. Aloitusosan Myrkkyä on suomentanut Paavo Lehtonen 1980-luvulla.

Jos siis haluaa tutustua Peter Wimseyyn, suosittelemme lämpimästi tämän Harriet Vane -sarjan lukemista, mieluiten oikeassa järjestyksessä, eli Myrkkyä, Kas tässä teille ruumis, Juhlailta ja Kuolema häämatkalla. Kirjat löytää hyvin varustelluista kirjastoista, joissa ne voivat olla jo erikseen tilattavaa varastotavaraa.

Dorothy L. Sayers: Kas tässä teille ruumis

19.2.2020

Dekkarikirjailija Harriet Vane kuljeskelee meren rannalla kauniina kesäpäivänä. Nautittuaan eväitä ja torkuttuaan pienet päiväunet hän löytää rannalla kiven päällä makaavan miehen. Mies ei ole nukkumassa: hänen kurkkunsa on viilletty auki. Vane suhtautuu asiaan viileän tyylikkäästi ja ymmärtää pian, että vuorovesi uhkaa ruumiin rauhaa pian. Vane... Lue koko vinkki »

Dorothy L. Sayers: Kuka ja mistä?

29.2.2020

Vuonna 1923 ilmestynyt Kuka ja mistä? esittelee meille rikoksia ratkovan aatelisherra lordi Peter Wimseyn, joka on Dorothy L. Sayersin omien sanojen mukaan sekoitus Fred Astairea ja joitain vuosia aikaisemmin ensiesiintymisensä tehnyttä Bertie Woosteria. Ensimmäisenä dokumentoituna tapauksenaan Wimsey pääsee tutkimaan rikosta, jossa ruumiin äärellä... Lue koko vinkki »

Dorothy L. Sayers: Juhlailta

20.3.2020

Juhlailtaa on kehuttu yhdeksi Dorothy L. Sayersin parhaista Peter Wimsey -dekkareista. Kolmen luetun kirjan kokemuksella en tätä voi tietenkään varmaksi sanoa, mutta uskon kyllä, tämä nimittäin oli hyvä. Pääosassa on edelleen Harriet Vane, joka saa kutsun vanhaan opinahjoonsa eli Oxfordin yliopiston Shrewsburyn collegeen. Collegessa vietetään ga... Lue koko vinkki »

Dorothy L. Sayers: Myrkkyä

30.3.2020

Kuudes Peter Wimsey -dekkari Myrkkyä on sarjassa varsin keskeinen, sillä se esittelee dekkarikirjailija Harriet Vanen, josta tuli sittemmin useammankin Wimsey-kirjan varsinainen päähenkilö. Niinpä kun kirja alkaa oikeudenistunnosta, jossa Harriet Vane on syytettynä miesystävänsä, kirjailija Philip Boyesin, murhaamisesta myrkyttämällä, tuomarin v... Lue koko vinkki »

Dorothy L. Sayers: Kuolema häämatkalla

24.4.2020

Vihdoin lordi Peter Wimsey ja Harriet Vane pääsevät naimisiin! Johan sitä on kolmen kirjan verran varrottu. Yllätyshäät hätkähdyttävät seurapiirejä, mutta ovat tismalleen hääparin näköiset. Häämatka suuntautuu kaukomaiden sijasta Harrietin entisille kotiseuduille, josta pariskunta on ostanut Talboysin, pienen idyllisen maatalon. Kaikki ei kuiten... Lue koko vinkki »