Käännös

Haku päällä, Rachel Riley

Joanna Nadin: Haku päällä, Rachel Riley : kuinka löytää se oikea

2.3.2010
Rachel Riley jatkaa jälleen päiväkirjaansa, jota onkin jo odotettu. Vuoden aikana Rachel täyttää 15 vuotta ja sitä ennen hänen on mielestään koettava ainakin kolme asiaa: kokeiltava alkoholia (tai huumeita, ehkä seksiäkin...), löydettävä poikaystävä ja ainakin suudeltava kunnolla tätä. Siinä siis tavoitteet! Toki muitakin vähäisempiä lupauksia on, ... Lue koko vinkki »
Nälkäpeli: Vihan liekit

Suzanne Collins: Nälkäpeli : Vihan liekit

24.2.2010
Nälkäpeli-trilogian toinen osa. Vuosittainen Nälkäpeli päättyi ensimmäistä kertaa näin oudolla tavalla. Seuraa juhlakierros kaikilla vyöhykkeillä ja sitten neljännesvuosisatainen Nälkäpelijuhla kolmatta kertaa eli 75-vuotisjuhla perinteiden mukaan. Nälkäpeli on ohi, mutta kärsimys ei. Juhlassa julkistetaan nimittäin yllätys: aiheena on järjestää ai... Lue koko vinkki »

Dennis Lehane: Suljettu saari

21.2.2010
En lue paljoa poliisikirjallisuutta tai dekkareita, mutta joskus tulee kokeiltua niitäkin jännityksen himossa. Lehanen Suljettu saari on kirja, jonka jälkeen tuntee kiitollisuutta kun on löytänyt ja lukenut kirjan ja säikähdystä koska on meinannut jättää kirjan lukematta tai löytänyt sen vain sattumalta. Itse yritän lukea kirjoja, joista tehdään... Lue koko vinkki »

Ludovic Roubaudi: Sirkuksen miehiä

18.2.2010
Sirkuksen miehiä on ihana pieni kultakimpale kirjaksi. Tätä kirjaa ehdottaisin ihmiselle, joka ei ole koskaan lukenut mitään. Sirkuksen miehiä on modernin kirjallisuuden Hiiriä ja ihmisiä. Työtätekevät ihmiset haaveilevat jostain suuremmasta ja samalla tuhlaavat viikoittaiset hilunsa vanhaan kunnon viinaan. Puhetta löytyy, mutta mahdollisuuksia ja ... Lue koko vinkki »
Haudankaivaja

Anna Jansson: Haudankaivaja

17.2.2010
Rikoskomisario Maria Wern hälytetään tällä kertaa Gotlannin pieneen Roma-kylään. Erään vanhuksen talo on poltettu, eikä tätä itseään löydy mistään. Epäilyksenä on murhapoltto. Kohta poliisilla on tutkittavanaan samassa pikkukylässä toinenkin murha ja outo katoamistapaus. Tutkinnassa tulee esille outoja asioita vanhuksen öisistä kaivauksista, rak... Lue koko vinkki »

Cathy Kelly: Elämän taika

16.2.2010
Elämän taika on mehevän paksu lukuromaani kevään iloksi. Menestyneellä TV-toimittaja Ingridillä menee vielä lujaa, vaikka paras ikä ruudussa on kohta ehkä ohi. Hän on onnellisesti naimisissa ja kahden ihanan nuoren äiti. Mutta suuren elämän­muutoksen aikoihin hän saa selville salaisuuden, joka järkyttää koko hänen maailmansa perustuksia. Parikym... Lue koko vinkki »
Siilin eleganssi

Muriel Barbery: Siilin eleganssi

15.2.2010
Renée on pariisilaisen hienostotalon ovenvartija, tyypillinen sellainen. Ainakin muiden mielestä, niiden, jotka eivät tiedä. Todellisuudessa hän on intohimoinen kulttuurinharrastaja, ahnas lukija sekä tarkkailee mielellään ihmisiä. Hän on rutosti koppavia sekä alentuvia asukkaita älykkäämpi ja sivistyneempi, vaikka pyrkii olemaan vain rehellinen ja... Lue koko vinkki »

Liza Marklund ja James Patterson: Postikorttimurhat

11.2.2010
Kun kaksi näinkin tunnettua rikoskirjailijaa päättää kirjoittaa yhdessä dekkarin, tulos ei voi olla muuta kuin hyvä! Kertoman mukaan työskentelytapana oli se, että Marklund kirjoitti ensin ruotsiksi osuutensa, käänsi sen englanniksi ja lähetti tuloksen Pattersonille edelleen käsiteltäväksi ja jatkettavaksi. Innostunut kokeilu ja melkoinen tulos sii... Lue koko vinkki »
Kiitos, Jeeves

P. G. Wodehouse: Kiitos, Jeeves

8.2.2010
Jeeves-tarinoita I on alaotsikkona näiden aiemmin suomentamattomien tai nyt uudelleen suomennettujen tarinoiden sarjalle. Kirja sisältää kaksi romaania, Jepulis, Jeeves ja Kiitos, Jeeves, sekä novellin Munakasta, Jeeves. Ja lisää siis ilmeisesti seuraa. Televisiostakin tuttu Jeeves on herrasmiespalvelija, jonka isäntä Bertram "Bertie" Wooster to... Lue koko vinkki »

Isabel Allende: Ääretön suunnitelma

7.2.2010
Gregory Reevesin isän äärettömän suunnitelman mukaan mikään ei tapahdu sattumalta. Siitä voi olla montaa mieltä, mutta isänsä aatteiden vaikutus seuraa Gregorya läpi elämän. Hän ehtii olla monessa mukana kokien köyhyyttä, sotaa, ihmissuhteita ja menestystä. Paikat, olosuhteet ja elämäntilanne vaihtelevat ja niin käy myös Gregoryn ajatusmaailman. Nu... Lue koko vinkki »

Colin Beavan: Ekovuosi Manhattanilla

6.2.2010
Mitä yksi ihminen voi tehdä ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi? Tietysti vaikuttaa ainakin omaan kulutukseensa ja kulutuskäyttäytymiseensä sekä ehkä muuhunkin. Tätä lähti vuodeksi kokeilemaan kirjailija ja toimittaja sekä ansiokas bloggaaja Colin Beavan, newyorkilainen suoraan Manhattanilta. Hän eläisi vaimonsa ja pienen tyttärensä kanssa vuoden ... Lue koko vinkki »
Tuohtumus

Philip Roth: Tuohtumus

5.2.2010
Vanhan mestarin pari vuotta sitten ilmestynyt pieni romaani palaa nuoren miehen tuntoihin. Päähenkilö ja pääkertoja Marcus Messner on 18-vuotias opiskelijapoika. On vuosi 1951. Marcus tähtää lakitieteen opintoihin ja ottaa etäisyyttä ylihuolehtivaan isäänsä muuttamalla kotoa itärannikon Newarkista Ohioon, konservatiiviseen keskilännen collegeen. Op... Lue koko vinkki »

Sarah Waters: Yövartio

5.2.2010
Yövartio heittää lukijan suoraan sodan sydämeen. Kirja on täysin fiktiivinen, mutta Waters saa tekstin heräämään eloon tarkalla historiallisella tutkimustyöllään. Waters on yleensä keskittynyt 1800-lukuun, joten kirja on Watersin tuotannossa aivan omaa luokkaansa. Kirjassa käsitellään joukkoa naisia Lontoossa sodan aikana, ennen ja jälkeen. Kirj... Lue koko vinkki »

Sylvia Plath: Lasikellon alla

4.2.2010
Sylvia Plathin Lasikellon alla on fiktiivinen teos, mutta perustuu Plathin omaan elämään. Kirja on julkaistu samana vuonna kuin Plath teki itsemurhan. Kirja kertoo nuoresta opiskelijatytöstä Esther Greenwoodista jolla on lupaava elämä edessä, mutta joka sairastuu tästä huolimatta masennukseen. Masennus ja burnout ovat kokoajan yleisimpiä, mutta ... Lue koko vinkki »

Henning Mankell: Savuna ilmaan

1.2.2010
Mankellin uusin suomennettu trilleri on jälleen osoitus kirjailijan melkoisesta muuntautumiskyvystä ja ehtymättömästä vimmasta kirjoittaa. Kannattaa lukea myös kirjan esipuhe! Päähenkilönä on tällä kertaa nuori naissyyttäjä, joka vasta on aloittanut työnsä suhteellisen pienessä kaupungissa Smoolannissa. Kun eräältä luodolta löytyy vanha pääkallo... Lue koko vinkki »

Kate Holden: Enkelivaihde

29.1.2010
Enkelivaihteessa on vaihde koko ajan päällä, vapaalle ei heitetä, ennen kuin kirja on luettu, jos sittenkään. Kirjailija on kirjallisuustieteen maisteri ja sen kyllä huomaa. Teksti on niin mukaansa tempaavaa, kun antautuu mukaan tähän omaelämäkerralliseen romaaniin. Kate on kunnollinen tyttö, kunnollisesta perheestä, eletään Australiassa. Ujo... Lue koko vinkki »

Mark Kuntz: Viimeinen tupakkamies

20.1.2010
Tupakka on kansakunnan pahimpia vihollisia. Kuitenkin kaikki yli 18-vuotiaat saavat ostaa tupakkaa laillisesti ja käyttää sitä kuinka paljon tahansa. Alkoholia ei myydä päihtyneelle, mutta tupakkaa saa ostaa aina. Kirjaa aloittaessa en tupakoinut, enkä tupakoi arvostelua kirjoittaessakaan. Viimeinen tupakkamies huomaa olevansa savuttomissa juhli... Lue koko vinkki »

Doris Lessing: Viides lapsi

15.1.2010
Olen aikaisemmin jättänyt kirjan kesken, mutta Nobel-palkinnon ja uusien painosten myötä tartuin kirjaan uudestaan. Aihe yksinkertaisesti jäi kummittelemaan mieleen. Nuoripari rakastuu, menee naimisiin ja ikuiseen onneen kuuluisi iso talo ja paljon lapsia. Suku ja ystävät tuovat taloon oman täydennyksensä, mutta nuorikko on hedelmällinen ja eipä... Lue koko vinkki »

Claes Andersson: Jokainen sydämeni lyönti : merkintöjä elämästäni

12.1.2010
Claes Andersson on merkillisen monipuolinen ihminen, joka välittyy tästä kirjastakin. Lääkäri, poliitikko, muusikko, runoilija ja kirjailija... Turha odottaa kronologisia muistelmia tarkkoine yksityiskohtineen, päivämäärineen ja nimineen. Teos on nimenomaan täynnä merkintöjä, hieman hajanaisesti mielleyhtyminä, mutta niin sydämeenkäyvästi. Esiin... Lue koko vinkki »