Käännös

Kissat ja koirat

Gareth Lucas ja Kirsteen Robson: Kissat ja koirat

4.5.2023
Kissat ja koirat on Gareth Lucasin kuvittama ja Kirsteen Robsonin kuvittama piilokuvakirja. Parivaljakko on teeman asiantuntijoita, sillä he ovat julkaisseet vastaavia kirjoja lukuisia. Tähän Etsintäkuulutus-sarjaan on myöhemmin tänä vuonna luvassa eläintarhaan sijoittuva osa. Kirjan sivut ovat pullollaan eläimiä. Näiden joukosta lukijan tehtävä... Lue koko vinkki »
I'm Still Alive

Asaf Hanuka ja Roberto Saviano: I’m Still Alive

28.4.2023
Vuonna 2006 toimittaja Roberto Saviano julkaisi kuuluisan reportaasikirjansa Gomorra, joka kuvasi Napolin alueen mafiaa ja sen toimintatapoja. Vähänpä Saviano tuolloin ymmärsi minkälaiset seuraukset kirjan kirjoittamisella olisi. Vielä samana vuonna Saviano jouduttiin laittamaan poliisisuojelukseen, jonka arveltiin kestävän muutaman viikon ajan. ... Lue koko vinkki »
Vapaa rakkaus

Tessa Hadley: Vapaa rakkaus

28.4.2023
Tessa Hadley (s. 1956) on brittiläinen kirjailija, joka aloitti kirjoittamisen kolmikymppisenä heikolla menestyksellä. Hadley opiskeli luovaa kirjoittamista tohtoriksi asti, alkoi opettaa luovaa kirjoittamista yliopistossa ja lopulta julkaisi esikoisromaaninsa Accidents in the Home vuonna 2002. Romaaneissaan Hadley kirjoittaa enimmäkseen keskiluokk... Lue koko vinkki »
Ystävällisyys

John Ajvide Lindqvist: Ystävällisyys

27.4.2023
John Ajvide Lindqvist on palkittu kauhukirjailija. Hänen tunnetuin teoksensa Ystävät hämärän jälkeen sijoitti vampyyrejä ruotsalaiseen miljööseen. Ystävällisyys on hänen viides suomennettu teoksensa, ensimmäinen yli kymmeneen vuoteen. Pikkukaupunki Norrtäljen satamaan ilmestyy tuntematon rahtikontti.Rahtikontti on arvoitus, josta kukaan ei tunnu... Lue koko vinkki »
Sokcho talvella

Élisa Shua Dusapin: Sokcho talvella

26.4.2023
Kuvastossa tämä kirja herätti huomioni, koska pidän kirjallisesta maailmanmatkailusta. Teos lupasi matkan talviseen Koreaan. Se on riittävän eksoottinen kohde, jotta kirjaan kannatti tarttua. Matkailuteemaan sopivasti kirjan kansikuvakin on postikortti. Korealaisesta kirjasta ei sinänsä ole kyse. Élisa Shua Dusapin on ranskalais-korealainen kirj... Lue koko vinkki »
Energiavarkaat ympärilläni

Thomas Erikson: Energiavarkaat ympärilläni

25.4.2023
Thomas Erikson on tullut tunnetuksi Idiootit ympärilläni -kirjasta. Siinä hän kanavoi parinkymmenen vuoden kouluttajakokemuksiaan ihmisten välisten vuorovaikutuksen parantamiseksi. Energiavarkaat ympärilläni tavallaan jatkaa tästä, keskittyen tietyntyyppisiin negatiivisiin vuorovaikutuksiin. Energiavarkaat ympärilläni keskittyy ihmisluonteisiin,... Lue koko vinkki »
Vänrikki Stålin tarinat

Johan Ludvig Runeberg: Vänrikki Stålin tarinat

23.4.2023
Oi maamme, maamme, synnyinmaa,soi, sana kaunoinen!Ei taivaan alla kukkulaa,ei laaksoa, ei rantaakaanniin armasta kuin pohjoinenmaa on tää isien. Hetkonen – mistäs lähtien Maamme-laulu on noin alkanut? Vuodesta 2007, sillä silloin ilmestyi ensimmäinen osa Juhani Lindholmin uudesta Vänrikki Stålin tarinat -suomennoksesta. Nyt käsillä oleva vuoden... Lue koko vinkki »
Kaunotar ja hirviö

Kaunotar ja Hirviö

21.4.2023
Disneyn sadut ovat varmaankin elinvoimaisimpia tarinoita maan päällä. Ne siirtyvät sukupolvelta toiselle varsin sulavasti. Kuten monet Disneyn sadut, myös Kaunotar ja Hirviö perustuu paljon vanhempaan satuun. Hirviö on komea prinssi, jonka haltiatar on kironnut kauheaksi hirviöksi tämän itsekkyyden takia. Hänellä on rajattu aika löytää todelline... Lue koko vinkki »
Leijona

Conn Iggulden: Leijona

20.4.2023
Conn Iggulden on yksi menestyneimmistä historiallisten seikkailukirjojen kirjailijoista. Hänen teoksiaan on käännetty suomeksi nopealla tahdilla. Tunnetuin hän on Julius Caesarin elämästä kertovasta Keisari-sarjasta. Igguldenin tyyli on yhdistellä faktaa ja fiktiota tavoitteenaan ensisijaisesti luoda viihteellisen tarinan. Leijonassa päähenkilön... Lue koko vinkki »
Ella 1: Speciell(a)

Aveline Stokart ja Kid Toussaint: Ella : 1. Speciell(a)

19.4.2023
Ella vaikuttaa normaalilta teiniltä, ja aloitettuaan uudessa koulussa hän löytää nopeasti uusia ystäviä. Maja, Otto, Farid ja Lina saavat kuitenkin huomata, että kaikki ei ole heidän uudessa ystävässään ihan siltä miltä näyttää. Välillä Ellan käyttäytyminen muuttuu kummalliseksi, ikään kuin hän muuttuisi aivan eri henkilöksi – ja itse asiassa juuri... Lue koko vinkki »
Puutarhan linnut

Sonia Baretti: Puutarhan linnut

18.4.2023
Puutarhan linnut on paksulehtinen kuvakirja, jonka sisään on rakennettu vetoluukut. Nämä vetoluukut ovat siitä hienoja, että niistä on vedettävissä vielä toinenkin luukku. Kirjan yhdeksän sivua esittelee erilaisia lintuja ja näiden ominaisuuksia. Joka sivulla on oma värimaailmansa, se on hyvä elementti, koska hyvin nuorelle lapselle linnut ovat ... Lue koko vinkki »
Helvetintuli

Karin Fossum: Helvetintuli

18.4.2023
Norjalaisen rikoksen kuningattaren Karin Fossumin vuonna 2014 alun perin ilmestynyt dekkari ilmestyi maaliskuussa 2023 Johnny Knigan julkaisemana ja Tarja Tevan suomentamana nimellä Helvetintuli. Kuten useimmissa Fossumin rikosromaaneissa, tässäkin murhaa tutkii Konrad Sejer parinsa Jakob Skarren kanssa, mutta tällä kertaa varsinaisen poliisityön r... Lue koko vinkki »
Jedien valo

Charles Soule: Jedien valo

18.4.2023
Charles Soule on monipuolinen kirjailija, joka on kirjoittanut aiemmin muun muassa Darth Vader -sarjakuvia. Jedien valo oli varsin odotettu teos, se piti New York Timesin bestsellerlistan kärkipaikkaa useita viikkoja. Star Wars on fantasiamaailmana ollut viime vuosikymmenenä ollut suurten muutosten kohteena. Star Warsin historia kirjoitettiin uu... Lue koko vinkki »
Kuka täällä asuu?

Sonia Baretti: Kuka täällä asuu?

17.4.2023
Luukkukirjat ovat monien lapsien suosikki kuvakirjoja. Yksinkertainen yllätyselementti tarjoaa lapselle iloa ja vuorovaikutusta kirjan kanssa. Kukkuluuruu!-kuvakirjasarjaan kuuluu lukuisia kirjoja. Näistä toinen suomeksi käännetty on nimeltään Puutarhan linnut. Kuka täällä asuu? on paksulehtinen kuvakirja, jonka sivujen sisään on rakennettu veto... Lue koko vinkki »
Huonetoveri

Ruth Ware: Huonetoveri

13.4.2023
Rikas ja kaunis April murhataan yliopiston asuntolassa. Aprilin huonetoveri Hannah löytää ruumiin ja näkee vilahduksen pakenevasta miehestä. Hänen todistajanlausuntonsa ansiosta mies tuomitaan.  Kymmenen vuotta myöhemmin Hannah odottaa lasta, kun Aprilin murhasta tuomittu mies kuolee. Hannah alkaa epäillä miehen syyllisyyttä ja tajuaa, että... Lue koko vinkki »
Rakas Senthuran

Akwaeke Emezi: Rakas Senthuran : Mustan hengen muistelmat

13.4.2023
Akwaeke Emezi on nigerialaistaustainen kirjailija, jolta on julkaistu suomeksi kaksi vaikuttavaa romaania, Vivek Ojin kuolema ja Makeaa vettä. Enemmän ja vähemmän omaelämäkerrallisissa teoksissa Emezi on käsitellyt sukupuolta, ulkopuolisuutta ja omaa olemustaan sukupuolettomana ọgbanje-henkiolentona. Ei siis ihme, että nuoresta iästään huolimatt... Lue koko vinkki »
Liekinkantajat

Ulla-Lena Lundberg: Liekinkantajat

12.4.2023
Kolmen sukupolven naiset ja heidän puolisonsa ovat tarinan keskiössä Ulla-Lena Lundbergin uusimmassa romaanissa Liekinkantajat. Lundberg on ison osan tuotantoaan kuvannut perheitä ja sukuja ja niiden historiaa läpi ajan ja aikakausien ja pääsääntöisesti maisemat ovat olleet ahvenanmaalaiset. Nyt liikkeelle lähdetään välittömästi 1852 Vaasan palon j... Lue koko vinkki »
Haava

Oksana Vasjakina: Haava

11.4.2023
Saimme taannoin kuulla siitä, miten nyky-Venäjän vallanpitäjät laativat moskovalaisille kirjastoille listan aiheeltaan epäsopivista kirjoista, jotka oli tuhottava. Tämä runoilija Oksana Vasjakinan esikoisromaani on yksi niistä. Syynä lienee kirjan arkinen mutta hyväksyvä ja normaalina pitämä suhtautuminen minäkertojan lesbouteen. Eräs kirjan sivuhe... Lue koko vinkki »
Jääpalatsin yllätys

Erica David: Jääpalatsin yllätys

11.4.2023
Harva moderni Disney-satu on lyönyt yhtä suuresti lävitse kuin Frozen. Hittielokuvan ympärille on luonnollisesti kasaantunut yhtä jos toista oheistuotetta. Yksi tällainen oheistuote on Erica Davidin kirjoittama Anna ja Elsa -sarja, joka vie tutut hahmot uusiin seikkailuihin. Jääpalatsin yllätys on sarjan kahdeksas osa. Kaukainen kuningaskunta on... Lue koko vinkki »