Käännös

Sormisokkelot

Felicity Brooks ja Elisa Ferro: Sormisokkelot

18.10.2023
Elisa Ferron ja Felicity Brooksin Sormisokkelot haastaa lukijansa löytämään tien määrättyyn määränpäähän kirjaan upotettuja reittejä pitkin. Varsinaisesti lukemista kirjassa on varsin vähän, mutta samalla kirja tarjoaa vuorovaikutusta nuorelle lukijalle. Sivujen aiheet vaihtelevat laajasti laidasta laitaan. Milloin pieni hiiri etsii tietä omaan ... Lue koko vinkki »
Pete ja Pulmu puutarhassa

Camilla Reid ja Axel Scheffler: Pete ja Pulmu puutarhassa

17.10.2023
Pete ja Pulmu on Axel Schefflerin ja Camilla Reidin lastenkirjasarja, joka keskittyy kahden kaveruksen, kanin ja hiiren, välisiin tapahtumiin. Sarjan kirjoja on suunnattu vähän eri ikäluokille: Pete ja Pulmu puutarhassa on kaikkein nuorimmille suunnattu huopaläppäkirja. Pete ja Pulmu puutarhassa -kirjassa leikitään piilosta. On Pulmun vuoro etsi... Lue koko vinkki »
Äidin julma syli

Gregg Olsen: Äidin julma syli

16.10.2023
Gregg Olsenin Äidin julma syli on true crime -kirja ahdistavasta aiheesta. Siinä kerrotaan Tanya Reidin, kolmen lapsen äidin tarina.  Tanya Reidin Morgan-tytär kärsi usein hengityskatkoksista, ja hän menehtyi vain yhdeksän kuukauden ikäisenä kätkytkuolemaan. Tyttärensä kuoleman jälkeen Tanya synnytti pojan, jonka nimeksi tuli Michael. Michael al... Lue koko vinkki »
Dinosaurukset : Ensyklopedia

Dustin Growick ja Darren Naish: Dinosaurukset : Ensyklopedia

16.10.2023
Dinosaurukset : Ensyklopedia esittelee jälleen kerran yhden kattauksen esihistoriallisia hirmuliskoja – jotka eivät muuten olleet liskoja ollenkaan. Tällä kertaa liikkeelle lähdetään Abelisauruksesta ja matka päättyy Zuniceratopsiin. Tässä välissä tutustutaan esimerkiksi jättilisko Giganotosaurukseen, pieneksi varkaaksi tai ryöstäjäksi kuvattuun Mi... Lue koko vinkki »
Merkintä

Fríða Ísberg: Merkintä

15.10.2023
Lähitulevaisuudessa Islannissa on keksitty myötätuntitesti, jolla mitataan ihmisen kykyä tuntea myötätuntoa muita ihmisiä kohtaan. Kun kokeesta selviää kunnialla, voi ottaa tietoihinsa merkinnän suorituksesta. Tämä merkintä parantaa asemaa yhteiskunnassa; on esimerkiksi kauppoja ja asuinrakennuksia, joihin ei edes pääse sisälle ilman merkintää. Lai... Lue koko vinkki »
Tulevaisuuden arabi 6

Riad Sattouf: Tulevaisuuden arabi 6 : Lapsuus Lähi-Idässä (1994–2011)

14.10.2023
Vuonna 1994 Riad Sattouf on tullut lukioikäiseksi, ja vähitellen hänen pitäisi päättää, mikä hänestä tulee isona. Koulunkäynti ei oikein innosta, kun mieltä painaa Syyriaan muuttaneen isän haamu. Äidistä ei paljoa apua ole, sillä tämän kaikki energia menee erilaisiin yrityksiin saada isän sieppaama pikkuveli takaisin kotiin Ranskaan. Mutta piirtää ... Lue koko vinkki »
Sankareiden Kiova

Serhi Rudenko: Sankareiden Kiova : Kamppailu kaupungista ja sen herruudesta

13.10.2023
Sankareden Kiova on kirja sodan ensimmäisistä hetkistä Ukrainassa. Radio- ja tv-toimittaja Serhi Rudenko (s. 1970) on paikan päällä ja aloittaa raportoinnin heti aamuyöstä 24.2.2022 kun ensimmäiset miehitysjoukot vyöryvät Valko-Venäjältä. Putinilla on tavoitteena neljässä tunnissa valloittaa maan pääkaupunki Kiova. Kansalaiset asettuvat vastari... Lue koko vinkki »
Uenon asema

Yū Miri: Uenon asema

11.10.2023
Uenon asema on iso rautatieasema Tokiossa. Sen kautta kulkee paitsi paljon työmatkaliikennettä, sieltä ovat perinteisesti lähteneet myös Pohjois-Japaniin suuntaavat pitkän matkan junat. Aseman lähistöllä on Uenon puisto, Japanin suosituin kaupunkipuisto, jossa vierailee vuosittain yli kymmenen miljoonaa kävijää. Puistossa on useita museoita ja muit... Lue koko vinkki »
Vapautuksen päivä

George Saunders: Vapautuksen päivä

11.10.2023
Tutustuin George Saundersin tuotantoon loistavan moniäänisen Lincoln bardossa -romaanin myötä. Amerikkalaiskirjailijan omaperäinen ote ja viistot aihevalinnat jatkuvat novellikokoelmassa Vapautuksen päivä. Teoksen novelleista osa on julkaistu muutaman viime vuoden aikana The New Yorkerissa, osa on kokonaan uusia. Kirjan aloittava pitkä niminovel... Lue koko vinkki »
Petosten talo

Mart Sander: Petosten talo

10.10.2023
Litsid, tosiaankin tuolla Huorat- tai Nartut-nimellä tämä Mart Sanderin kirjasarja kulkee Virossa, Suomessa se on saanut säyseämmän nimen: Rouva Kukkin tytöt. Parempi näin, kuvaavampi, vähemmän räväkkä ja provosoiva, koska sisällöltään se on paljon antoisampi keskittyessään historialliseen Viron miehitykseen toisessa maailmansodassa. Suomi ja Suome... Lue koko vinkki »
Tyhjyyspäiväkirja

Emi Yagi: Tyhjyyspäiväkirja

10.10.2023
Työelämässä miesten ja naisten osat eivät ole samanlaiset. Naisille on taipumus kertyä kaikenlaista pikkusälää, kuten toimiston siisteydestä, kahvinkeittämisestä ja sensellaisesta puuhastelusta huolehtimisesta, ihan riippumatta siitä, kuuluuko se toimenkuvaan vai ei – tavanomainen ”keitäpä tyttö kahvit” -ilmiö. Japanissa naisen asema työelämässä on... Lue koko vinkki »
Haavoittunut sydämeni

Daniel Bergman: Haavoittunut sydämeni

6.10.2023
Jostain syystä minua ovat aina kiehtoneet muistelmat, joissa aikuiset lapset muistelevat lapsuuttaan, joka ei ole ollut mikään läpeensä onnellinen. Aiheesta kirjoitettuja kirjoja piisaa ja niitä ilmestyy tasaisin väliajoin. Haavoittunut sydämeni on Daniel Bergmanin sydän, avoin tilitys, miltä tuntui kasvaa lapsena perheessä, jossa isä oli tunne... Lue koko vinkki »
Muurahaisia ja dinosauruksia

Liu Cixin: Muurahaisia ja dinosauruksia

3.10.2023
Eräänä tavallisena liitukauden päivänä Maan ensimmäisen sivilisaation siemen alkoi itää, kun muurahaiset ja dinosaurukset löysivät toisensa. Liu Cixinin tarinat ulottuvat yleensä kauas sekä ajassa ja paikassa, vaikka ne monesti ovatkin aluksi sidottuja omaan aikaamme tai menneeseen. Muurahaisia ja dinosauruksia kuvaa Maan historiaa yhdistäen ai... Lue koko vinkki »
Aavikon tähti

Michael Connelly: Aavikon tähti

30.9.2023
Harry Boschia – tuota dinosaurusta – ei eläkeläisenä elo innosta. Kun Renée Ballard tarjoaa Boschille mahdollisuutta liittyä kylmien tapausten tutkintayksikköön Ballardin alaiseksi, Boschin ei tarvitse kauaa harkita.  Michael Connellyn Aavikon tähti -kirjassa Bosch pääsee jatkamaan tutun tapauksen tutkintaa. Kyseessä on kokonaisen perheen surma,... Lue koko vinkki »
Uusi alku, Cassandra

Holly Smale: Uusi alku, Cassandra

29.9.2023
Romanttinen viihdekirjallisuus ei ole kovin usein minun juttuni, mutta silloin tällöin kyllä. Uusi alku, Cassandra tarjosi vetävän houkuttimen: kirja kertoo Cassandrasta, joka huomaa päätyneensä jonkinlaiseen aikasilmukkaan. Hänet jätetään aamulla ja hän saa potkut, jonka jälkeen hänen poikaystävänsä Will vie hänet ravintolaan ja Cassandra tajuaa o... Lue koko vinkki »
Eläintarhassa

Gareth Lucas ja Kirsteen Robson: Eläintarhassa

29.9.2023
Eläintarhassa on piilokuvakirja, jossa lukijalle esitetään tehtäviä. Kirjan tekijät, Gareth Lucas ja Kirsteen Robson, ovat julkaisseet useita tämän tyyppisiä kirjoja ja suomeksikin on ilmestynyt aiemmin Kissat ja koirat. Se on käytännössä identtinen piilokuvakirja eri teemalla. Jokainen kirjan sivu on täynnä eläimiä. Valtaosa näistä muistuttaa t... Lue koko vinkki »
Yhdestoista käsikirjoitus

Anne Holt: Yhdestoista käsikirjoitus

28.9.2023
Tätä Anne Holtin uutta dekkaria aloittaessa kiinnittyi huomio kuten tavallista ensiksi kirjan nimeen. Nyt sillä onkin aivan erityinen merkitys, sillä Yhdestoista käsikirjoitus on yhdestoista osa Holtin ansiokasta Hanne Wilhelmsen -sarjaa. Taisipa olla kirjailijalla vähän hymy huulillaan tätä suunnitellessaan. Romaanissa risteää kaksi juonta. Ens... Lue koko vinkki »
Disney Prinsessat : Sarjakuvien taikaa

Disney prinsessat : sarjakuvien taikaa

26.9.2023
Vaikka sarjakuvat muuten ovat jääneet viisivuotiaalta lukutoukaltamme tyystin muiden kirjojen varjoon, onnistuivat Disneyn prinsessat houkuttelemaan hänet jopa niiden pariin. Alkuinnostusta sai prinsessoistakin huolimatta hakea verrattain pitkään, mutta sen löydyttyä olemme viettäneet kirjan parissa melko runsaastikin aikaa. Yhä edelleen olen kuite... Lue koko vinkki »
Kuumaa maitoa

Deborah Levy: Kuumaa maitoa

26.9.2023
Olimme aloittaneet uuden luvun äidin jalkojen historiassa, ja se oli tuonut meidät Etelä-Espanjan puoliaavikolle. Äiti, Rose, sairastaa outoa jalkasairautta; hän ei kykene seisomaan, ja kivut ja kolotukset ovat ainaisena seurana. Tytär, kirjan minäkertoja, on 25-vuotias Sofia, joka on koko ikänsä joutunut seuraamaan Rosen sairautta, sen epämäär... Lue koko vinkki »