Kääntäjät: Taina Aarne

Marjane Satrapi: Persepolis 2 : Kotiinpaluu

12.8.2012

Iranilaisen Marjane Satrapin omaelämäkerrallisen sarjakuvasarja Persepolisin (suomalaisen laitoksen) ensimmäisen niteen lopussa teini-ikäinen Marjane lähtee vallankumousta pakoon Wieniin. Persepolis 2: Kotiinpaluu jatkaa suoraan tästä. Kielitaidottomana yksin vieraassa kulttuurissa on vaikeaa, ja aluksi Marjanen arki onkin täynnä isoja ja pieniä ha... Lue koko vinkki »

Marjane Satrapi: Persepolis : Iranilainen lapsuuteni

7.7.2012

Kun Iranin islamilainen vallankumous syöksi shaahin vallasta vuonna 1979, oli sarjakuvataiteilija Marjane Satrapi 9-vuotias. Tuolloin kansalle kelpasi mikä tahansa muu vaihtoehto kuin korruptoituneen shaahin mielivalta. Islamisteja ei osattu vielä pitää ongelmana. Aika pian kävi kuitenkin selväksi, että aiempi moderni ja länsimainen islam oli korva... Lue koko vinkki »

Marjane Satrapi: Luumukanaa

16.3.2009

Naser Ali Khanin tari (persialainen kielisoitin) on rikkoutunut. Teheranista ei löydy tyydyttävää soitinta tilalle, ja miesparka on lohduton. Kuullessaan, että Mashhadin kaupungissa eräällä miehellä on myytävänä ensiluokkainen tari, hän lähtee viipymättä ja perheensä asettamat esteet voittaen ostosmatkalle. Palattuaan kotiin hän ei malta odottaa pä... Lue koko vinkki »

Alison Bechdel: Hautuukoti : Tragikoominen perheeni

2.3.2008

Alison Bechdel on pitänyt päiväkirjaa kymmenvuotiaasta. Päiväkirjoista syntyi sarjakuvamuotoinen omaelämäkerta Hautuukoti, joka on voittanut kahmalokaupalla palkintoja. Ja miksei? Lepakkoelämää-sarjakuvastaan Suomessakin tunnettu Bechdel kuvaa kirjassa elämää kodissa, jota hallitsi erikoinen isä. Pian paljastettuaan perheelleen olevansa lesbo, A... Lue koko vinkki »