Kääntäjät: Outi Menna

Kim Fupz Aakeson ja Salla Savolainen: Tyttö joka muisti kaiken

13.5.2009

Pitääkö lastenkirjassa olla opetus? Hämmästelen jossain määrin omaa reaktiotani kirjaan, jossa opetusta ei ole. Näinkö järjestyksen ihminen sitä onkin? Tyttö joka muisti kaiken kertoo kaupungista, jonka asukkaat unohtavat eräänä päivänä kaiken. Kukaan ei muista, miten elämää aikaisemmin elettiin – paitsi yksi tyttö, joka avuliaasti kertoo kaupunkil... Lue koko vinkki »

Helen Svensson (toim.): Toven matkassa

14.4.2009

Muumit, meri, taiteilija ja vapaa luonnonlapsi. Siinä asioita, jotka tulevat Tove Janssonista puhuttaessa monelle ensimmäisenä mieleen. Tämä teos avaa kuitenkin paljon uusia ovia. Täysin erityyppiset ja eri yhteyksistä Toven tuntevat ihmiset kertovat muistojaan hänestä mitä erilaisemmista näkökulmista. Janssonin tuotantoon tutustuneille kirja on... Lue koko vinkki »

Erlend Loe: Muleum

29.12.2008

Julien perhe menehtyi lento-onnettomuudessa Afrikassa, perille pääsi vain jäähyväistekstiviesti. Nyt Julie on yksin ja itsetuhoinen, mutta varakas nuori nainen. Hänellä on upea asunto ja apunaan puolalainen Krzyzstof, joka huolehtii talosta ja viihdyttää tavallaan Julietakin. Julie kuitenkin etsii vain yhtä hyvää ja varmaa keinoa tappaa itsensä kul... Lue koko vinkki »

Mikael Niemi: Populäärimusiikkia Vittulajänkältä

13.9.2002

Ajankohtaisia kirja-arvosteluja seuraavat eivät varmasti ole aikoinaan voineet välttyä Populäärimusiikilta. Siksi lyhyesti: Vittulajänkä sijaitsee Pohjois-Ruotsissa alueella, jolla on merkittävä ruotsinsuomalaisten vähemmistö. Populäärimusiikki ja levysoittimet tekevät tuloaan kuusikymmentäluvulla. Elvis ja Beatles villitsevät paikallisen teinipopu... Lue koko vinkki »

Erlend Loe: Supernaiivi

8.5.2002

Nimensä mukaisesti Supernaiivi on naiivi teos. Erlend Loen päähenkilö on hakoteille joutunut ihminen, joka löytää elämäänsä uutta sisältöä pallonheittelystä ja hakan takomisesta. Elämän yksinkertaisista nautinnoista, siis. Tytöistä. Siitä, että hakee ulkomailta kirjaston tietokannasta rivon nimisiä kirjailijoita. Jos pystyy lukemaan Supernaii... Lue koko vinkki »