Käännös – Salla P.

Einstein-koodi

Jose Rodrigues dos Santos: Einstein-koodi

9.1.2014
Einstein-koodin tarina alkaa vuodesta 1951, jolloin Albert Einstein tapaa Israelin pääministerin ja saa häneltä erikoisen tehtävänannon. Viisikymmentä vuotta myöhemmin portugalilainen salakielten tutkija Tomas joutuu tahtomattaan tekemisiin tuon Einsteinin projektin kanssa, sillä hän saa tehtäväkseen selvittää mitä Einsteinin salaperäisessä Jumalan... Lue koko vinkki »
Risteymiä

Zadie Smith: Risteymiä

29.12.2013
Zadie Smithin neljäs romaani Risteymiä sijoittuu Luoteis-Lontooseen ja päästää ääneen nykypäivän nuoret lontoolaiset. Kirja seuraa löyhästi neljän erilaisen hahmon tarinaa, hyppii tarinasta ja hetkestä toiseen, dialogista muuhun kerrontaan ja haluaa kirjailijan omien sanojen mukaan heijastaa nykyajan urbaanin elämän moniäänisyyttä. Kirja on ollu... Lue koko vinkki »
Nemin taikaa

Lise Myhre: Nemi : Nemin taikaa

4.12.2013
En juurikaan lue sarjakuvia, mutta Nemiä olen rakastanut aina vuodesta 2003 lähtien, kun sarjis alkoi ilmestyä Suomessa. Nemi on norjalaisen Lise Myhren luoma goottityttö, joka suhtautuu maailman epäkohtiin kiihkeästi, sekoilee ihmissuhteissaan ja rakastaa vapaata elämäntyyliänsä. Nemi ei salaile rakkauttaan fantasiamaailmaan, ja tosielämä tuntu... Lue koko vinkki »
Käsi jota kerran pitelin

Maggie O’Farrell: Käsi jota kerran pitelin

9.11.2013
Irlantilaissyntyisen Maggie O'Farrellin Käsi jota kerran pitelin on hänen ensimmäinen suomennettu romaaninsa. Kirja sijoittuu sekä menneisyyteen että nykyisyyteen ja kertoo kahden eri sukupolven tarinaa. 1950-luvulla nuori Lexie Sinclair elää maalaiskaupungissa ja odottaa elämänsä alkavan. Muutos toteutuukin, ja Lexie paitsi muuttaa Lontooseen k... Lue koko vinkki »
Ronaldo : Elämäntarina

Luca Caioli: Ronaldo : Elämäntarina

3.10.2013
Ronaldo lienee jalkapalloilija, josta lähes kaikilla on jonkinlainen mielipide. Häntä joko vihataan tai rakastetaan, mutta harva kykenee kieltämään hänen ansioitaan yhtenä nykypäivän parhaista jalkapalloilijoista. Juuri Ronaldon tunteita herättävän persoonan vuoksi olenkin odottanut suurella kiinnostuksella hänen elämäkertaansa. Elämäkerran on k... Lue koko vinkki »
Mitä he toisilleen tekivät

Hanne-Vibeke Holst: Mitä he toisilleen tekivät

2.10.2013
Hanne-Vibeke Holst tunnetaan Suomessa ennestään muun muassa kirjoistaan Theresen valinnat ja Kruununperijätär, ja hänen teoksistaan on tehty myös tv-sarjoja. Mitä he toisilleen tekivät eroaa kuitenkin jonkin verran aiemmista kirjoista, sillä kirja keskittyy feminististen ja valtaan liittyvien teemojen sijaan neljän sukupolven perhedraamaan. Perhesa... Lue koko vinkki »
Vapautettu

Kristin Cast ja P. C. Cast: Vapautettu

19.9.2013
P. C. ja Kristin Castin Yön talo -sarja on edennyt jo kahdeksanteen osaansa, eikä hyvän ja pahan taistelulle näy loppua. Pahuuden polulle siirtynyt Neferet on jälleen voimissaan, ja vaikka Zoey on päässyt palaamaan tuonpuoleisesta, hän ei ole vielä riittävän vahva jatkamaan taistelua vaan haaveilee voivansa jäädä rauhalliseen turvapaikkaansa Isle o... Lue koko vinkki »
Salatun voiman kaupunki

Theo Lawrence: Salatun voiman kaupunki

19.9.2013
Jossakin tulevaisuuden New Yorkissa elämä on jakautunut kahtia; rikkaat ja etuoikeutetut elävät pilvenpiirtäjien huipulla suojassa kaikelta, kun taas maan pinnalle ilmastonmuutoksen tuhojen keskelle ovat jääneet köyhät ja muut halveksitut ryhmät – kuten vaarattomiksi tehdyt salaperäisiä voimia hallitsevat mystikot. Yläluokan hienoston keskellä a... Lue koko vinkki »
Texmex alusta alkaen

Jonas Cramby: Texmex alusta alkaen

2.9.2013
Olin innoissani kun kuulin Jonas Crambyn texmex-kirjan ilmestyvän myös suomeksi, sen verran usein kirjan nimeen oli internetin ihmemaassa tullut törmättyä. Olen nimittäin viime aikoina ollut varsin innostunut texmex-ruoan kokkailusta, ja kyseinen opus tuntui olevan monen harrastajan reseptien kulmakivenä. Crambyn Texmex alusta alkaen -kirja läht... Lue koko vinkki »
Kadotettujen sielujen kaupunki

Cassandra Clare: Kadotettujen sielujen kaupunki

19.8.2013
Kadotettujen sielujen kaupunki on Cassandra Claren kuusiosaisen Varjojen kaupungit -sarjan viides osa. Sarjan edellinen osa päättyi dramaattisesti, kun jo kuolleeksi luultu Valentinen poika Sebastian katosi mystisesti vieden Jacen mukanaan. Kun Claryn hartain toive toteutuu ja hän onnistuu löytämään Jacen, jää löytämisen riemu lyhyeksi, sillä Jace ... Lue koko vinkki »
Halki ikiyön

Veronica Rossi: Halki ikiyön

10.8.2013
Halki ikiyön on Veronica Rossin Paljaan taivaan alla -sarjan toinen osa, joka jatkaa Arian ja Perryn tarinaa tuhoutuneella maapallolla. On kulunut kuukausia siitä, kun Aria ja Perry ovat nähneet toisensa. Kun he vihdoin kohtaavat, jää onnen aika lyhyeksi, sillä Perryn heimo ei voi hyväksyä ulkopuolista Ariaa. Myös eetterimyrskyt pahenevat jatkuv... Lue koko vinkki »
Missä olet, Bernadette?

Maria Semple: Missä olet, Bernadette?

27.7.2013
Missä olet, Bernadette? on kenties omalaatuisin, mutta myös koukuttavin vähään aikaan lukemani kirja. Kirjan päähenkilö Bernadette Fox on vähintäänkin omalaatuinen naisihminen, joka herättää voimakkaita mielipiteitä kaikissa tapaamissaan ihmisissä. Hän ei itse juuri pidä ihmisistä, ja onkin joutunut varsin huonoihin väleihin erityisesti "hyttysiksi... Lue koko vinkki »
Illallinen vampyyrin kanssa

Abigail Gibbs: Illallinen vampyyrin kanssa

26.7.2013
Moni nuori kirjailija aloittaa nykyään uransa netissä, ja Abigail Gibbs on yksi heistä. Hänen romaaninsa Illalllinen vampyyrin kanssa on alunperin julkaistu netissa pala palalta, ja huiman suosion myötä se päätyi myös julkaistuksi kirjaksi. Tarinan sankaritar on 17-vuotias Violet Lee, joka onnettomuudekseen päätyy todistamaan vampyyrien tekemää ... Lue koko vinkki »
Inferno

Dan Brown: Inferno

12.7.2013
Dan Brownin neljäs Robert Langdonista kertova romaani jatkaa aiemmista kirjoista tutulla kaavalla. Maailmalla on jälleen menossa kriisi, jossa Langdonin symboliikan tuntemusta tarvitaan kipeästi. Aikaakin on käytettävissä vain vuorokausi, ennen kuin kenties koko ihmiskunnan tuhoava katastrofi tapahtuu. Romaanin tunnuslaukseeksi voisi nimetä Dant... Lue koko vinkki »
Loputtomasti

Kiersten White: Loputtomasti

26.6.2013
Loputtomasti päättää Kiersten Whiten Paranormaali-trilogian, jossa teini-ikäinen Evie on saanut kerta toisensa jälkeen havaita olevansa kaikkea muuta kuin tavallinen. Normaali elämä ei sarjan kolmannessa osassakaan vaikuta olevan kovin lähellä, sillä Evie saa kuulla olevansa olennainen hahmo Pimeän hovin keijukuningattaren tuhoisien suunnitelmien e... Lue koko vinkki »
Tähtiin kirjoitettu virhe

John Green: Tähtiin kirjoitettu virhe

23.5.2013
John Greenin kirja Tähtiin kirjoitettu virhe on jo ehtinyt saavuttaa jonkin verran suosiota blogimaailmassa, eikä ihan syyttä. Kirja on samanaikaisesti sekä rakkaustarina että tragedia, sillä tarinan molemmat osapuolet sairastavat syöpää. 16-vuotias Hazel on sairastanut parantumatonta kilpirauhassyöpää jo useamman vuoden, ja elää nyt uuden lääkkeen... Lue koko vinkki »
Mercy Closen mysteeri

Marian Keyes: Mercy Closen mysteeri

29.3.2013
Mercy Closen mysteeri kertoo 34-vuotiaasta Helenistä, joka rahapulassaan joutuu muuttamaan takaisin vanhempiensa luokse. Muutenkaan hänellä ei mene kovin hyvin, sillä lama on vienyt yksityisetsivältä lähes kaikki asiakkaat ja hänen sairastamansa masennus näyttäisi olevan taas nostamassa päätään. Lisäksi Helen on onnettomuudekseen rakastunut eronnee... Lue koko vinkki »
Uusia alkuja

Cathy Kelly: Uusia alkuja

28.3.2013
Cathy Kellyn uusin romaani Uusia alkuja kokoaa Kellylle tyypilliseen tapaan yhteen erilaisia naiskohtaloita. Yhdistäväksi tekijäksi naisille muodostuu Avalonin kylä Irlannissa, jonne kirjan tapahtumat keskittyvät. Jokaisella naisella on oma taakkansa kannettavana, joskin kaikki ovat omalta osaltaan saaneet pettyä rakkaudessa. Tess on juuri eroam... Lue koko vinkki »
Kahlittu

Kristin Cast ja P. C. Cast: Kahlittu

22.3.2013
Yön talo -sarjan seitsemäs osa alkaa varsin dramaattisissa merkeissä, sillä edellisosan traagisten tapahtumien seurauksena Zoeyn sielu on pirstoutunut ja poistunut tuonpuoleiseen ja maan päälle on jäänyt vain hänen tyhjä ruumiinsa. Tarun mukaan Zoeylla on vain seitsemän päivää aikaa palata ruumiiseensa, tai hänen sielunsa jää ikuisiksi ajoiksi harh... Lue koko vinkki »
Pedon varjo

Rick Riordan: Pedon varjo

23.2.2013
Pedon varjo päättää Carter ja Sadie Kanesta kertovan Kanen aikakirjat -sarjan. Sarjan ensimmäisessä osassa erillään eläneet sisarukset joutuivat pahaa aavistamatta keskelle muinaisten egyptiläisten jumalten maailmaa ja saivat kuulla maailmanlopun estämisen olevan heidän harteillaan. Kolmannessa osassa seikkailu on jo edennyt pitkälle, eikä tappioil... Lue koko vinkki »