Käännös – Kaisa

Bää! : maatilalla & Miau! : eläinlapsia

16.8.2019
Taas on uusi kymmenääninen kirjakaksikko saatavilla. Tällä kertaa kuunnellaan eläimiä; sekä maatilan asukkeja että erilaisia eläinpienokaisia. Meidän perheessämme tämä kirjasarja on tullut jo melko tutuksi. Juuri kolme vuotta täyttänyt esikoinen on ehtinyt viettää sen parissa aikaa jo ainakin dinosauruksia, työkoneita ja kotipihan ääniä kuunnellen... Lue koko vinkki »

Vauva tunnustelee : eläimet

2.8.2019
Kun perheemme toinen lapsi alkaa pikkuhiljaa lähestyä yhden vuoden ikää, olemme päässeet käsiksi siihen hauskaan vaiheeseen, jossa lapsi vähitellen alkaa ymmärtää kirjojen päälle. Otavan suomeksi julkaisema Vauva tunnustelee -sarja tarjoaa muutaman vaihtoehdon näihin ensimmäisiin lukuhetkiin. Sarjan Eläimet -teoksen ideana on esitellä yksinkerta... Lue koko vinkki »

Menopelit : tarrapuuhailua

28.7.2019
Menopelit on taas hiukan erilainen puuhakirja. Sen päällimmäisenä ideana ovat kaksi suurta haitariaukeamaa, joista toinen on tarkoitus saattaa loppuun erilaisin tarroin, toinen värittämällä. Tarroja on tarjolla yhteensä yli 300, 60 niistä pehmotarroja. Värikyniä pakkaus sen sijaan ei sisällä, ne täytyy kaivaa omasta takaa. Kuten teoksen nimikin jo... Lue koko vinkki »

Eric Hill: Etsi viisi sammakkoa, Puppe!

25.7.2019
Etsi viisi sammakkoa, Puppe! on jälleen hiukan erilainen Puppe-kirja. Tuosta pienestä, sangen kuuluisasta koiranpennusta on vuosien saatossa tehty jos jonkinmuotoisia opuksia, mutta jälleen on keksitty jotakin uutta, kun tavallisten pahvisten sijaan lukijat saavatkin nyt availla huopakankaisia luukkuja. Sillä luukuthan ne ovat, joista Puppe ehkäpä ... Lue koko vinkki »

Fiona Watt: Ihana tarrakirja : Prinsessat

20.7.2019
”Minusta tulee isona prinsessa.” Varmasti jokaisen meistä perhe- tai tuttavapiiriin kuuluu vähintäänkin yksi tulevaisuuden prinsessa-urasta haaveileva neitokainen. Ihana tarrakirja -sarjaan lukeutuva Prinsessat on luultavasti tällaisen henkilön puuhakirjallisten toiveiden täyttymys. Sen reilut parikymmentä prinsessantäyteistä sivua esittelevät n... Lue koko vinkki »

Puuhapakki : värityskirja

7.7.2019
No nyt on miehinen värityskirja! Liki sata sivua väriteltävää erilaisten työmiesten parissa aina palomiehistä maanviljelijöihin ja automekaanikoista putki- sekä remonttimiehiin. Ja mahtuu mukaan muutama surffarikin sekä laskuvarjohyppäjä, eli vapaa-aika on edustettuna niin ikään. Oma kolmevuotias remonttimiehen alkumme oli tästä värityskirjasta ... Lue koko vinkki »

Ensimmäiset koulumuistoni : Nyt olen koululainen!

3.7.2019
Niin ensimmäinen koulupäivä kuin kouluvuosikin ovat ikimuistoista aikaa. Väittäisin, että kovin moni ei tuota aikaa ohita muistoitta, niin jännittäviä asioita se on täynnä. Jotta tämä tärkeä aika tallentuisi vieläkin tarkemmin muistojen kirjaan, on Gummerus julkaissut mainion täytettävän Ensimmäiset koulumuistoni -teoksen. Sillä vaikka sitä itse... Lue koko vinkki »

Leslie Patricelli: Hius

17.6.2019
Hius on hassu tarina, mistäpä muustakaan kuin hiuksesta. Vauvalla on hius, jota pitää tietysti hoitaa: pestä, harjata ja välillä piilottaakin, toisinaan tehdä siitä kampauksia. Ja sitten se tietysti kasvaa – ja kasvaa. Niin, että lopulta sitä on jo leikattavakin. Mutta parturi onkin aika jännä paikka viittoineen ja outoine tuoleineen. Pääasia joka ... Lue koko vinkki »

Camilla Reid: Emppu ja iso punainen potta

13.6.2019
Potta. Se voi olla hankala juttu. Vaippa taas on vauvamainen, isot käyttävät pöksyjä. Mutta pöksyjen kanssa voi sattua vahinkoja, niiden kanssa pitää oppia ennakoimaan. Nopeasti sen kuitenkin oppii ja sitten onkin ihan oikeasti jo iso ja taitava. Emppu ja iso punainen potta on viidellä hauskalla ääniefektillä varustettu suloinen kuvakirja, jonka t... Lue koko vinkki »

Kuuntele! : Mikä sanoo kop-kop? & Mikä sanoo räyh?

12.6.2019
Mikä sanoo prrr, entä mistä kuuluu lori-lori? Minkälainen ääni tulee, kun puraisee omenaa ja miltä kuulostaakaan pölynimuri? Kaikkiin näihin ja moniin muihinkin kysymyksiin löytyy vastaus kirjasta Mikä sanoo kop-kop?, joka on oivallinen äänikirja arkipäivän perusasioista, siitä äänimaailmasta, joka ympäröi meitä kotona. Kirjan sisarteos, Mikä sa... Lue koko vinkki »

Sven Nordqvist ja Jujja Wieslander: Mimmi Lehmän ja Variksen kesäpuuhaa

7.6.2019
Kuka sopisikaan paremmin puuhakirjan päähenkilöhahmoksi, kuin aina aktiivinen ja innostuva Mimmi Lehmä. Nyt siis puuhaillaan Mimmin – ja vähän Variksenkin – kanssa. Mimmi Lehmän ja Variksen kesäpuuhaa on mukava kattaus erilaisia tehtäviä, värityspuuhaa sekä hiukan tarinaakin sarjakuvan muodossa. Näiden lisäksi se sisältää muutaman täytettävän ys... Lue koko vinkki »

Robert Hunter: Luonnon ääniä : maailman linnut

29.5.2019
Luonnon ääniä : maailman linnut esittelee lintuja erilaisissa elinympäristöissä. Se eroaa tavanomaisemmista äänikirjoista siinä, että totuttujen yksiäänisten melodioiden sijaan se päästelee ilmoille kokonaisia äänimaisemia, joissa lintujen laulut soivat kauniisti yhdessä. Lukija vierailee kirjan siivin sademetsässä, vuoristossa, aavikolla, preerial... Lue koko vinkki »

Pyyhittävät ensimmäiset kynäpuuhat

27.5.2019
Tämänhetkisen elämäntilanteeni johdosta olen juuri nyt kirjamaailmassa keskittynyt seuraamaan lähinnä lastenkirjojen parissa tapahtuvaa kehitystä. On kirjoja, jotka tulevat ja menevät, on klassikoita ja on tulevia klassikoita. Vaikka olen itsekin aina tykännyt lastenkirjoista, nyt kun omat lapset pikkuhiljaa tutustuvat kirjoihin ja lukemiseen, saav... Lue koko vinkki »

Eläinsadut : yli 30 kiehtovaa tarinaa

26.5.2019
Joka kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa. Ylpeys käy lankeemuksen edellä. Mitä merkitystä on kaikilla maailman rikkauksilla, jos tärkein asia puuttuu? Niinpä niin. Eipä liene montaakaan eläinsatua, jonka opetusta ei yhä edelleen olisi mahdollista soveltaa nykypäivän ihmiselämään. Näin siitäkin huolimatta, että useimmat niistä ovat tuhansia ... Lue koko vinkki »

Fiona Watt: Pieni ihana tarrakirja : yksisarviset

19.5.2019
"Jos näet yksisarvisen lentävän tähdenlennon rinnalla, toivo jotain hiljaa mielessäsi. Toiveesi voi käydä toteen." Pieni ihana tarrakirja -sarja jatkaa vallan hyvin edellisten osien tyyliin sopivalla teemalla, yksisarvisilla. Jälleen hemmotellaan hempeistä keijukaisista ja prinsessoista pitäviä tarrailijoita, jonka lisäksi edellisen osan ponit ova... Lue koko vinkki »

Lara Bryan: Opi mittaamaan! : puuhakirja

15.5.2019
Opi mittaamaan! on puuhakirja, jonka tekemiseen vaaditaan hieman laskutaitoa. Kun laskemisen alkeet ovat hallussa, sen parissa pääsee ratkomaan niin pituuteen, piiriin ja pinta-alaan, tilavuuteen ja massaan kuin muihinkin mittayksiköihin, kuten aikaan ja lämpötilaan liittyviä tehtäviä. Näin ollen Opi mittaamaan! on oivaa puuhaa sellaisille lapsille... Lue koko vinkki »

Holly Bathie: Kurkista ja opi : vuodenajat ja sää

14.5.2019
Tänä keväänä olen jo muutamaan otteeseen törmännyt eri kustantajien esittelemiin lasten tietokirjasarjoihin, jotka kosiskelevat nuoria lukijoita luukkujen avulla. On ollut ainakin maantiedettä, vauvoja ja sääilmiöitä, viime vuonna taas kurkisteltiin tietokoneen sisälle. Nyt puhutaan jälleen säästä, kun aiheena ovat vuodenajat erilaisine tekemisi... Lue koko vinkki »

Tuiki, tuiki tähtönen & Piippolan vaarilla oli talo

13.5.2019
Nyt pääsevät kaikista pienimmät lukijat kuuntelemaan ja oppimaan lauluja, kun Tuiki, tuiki tähtönen ja Piippolan vaarilla oli talo -kirjakaksikko tutustuttaa heidät kahteen tuttuakin tutumpaan lastenlauluun. Kirjat ovat yleisilmeeltään melko tavanomaisia yhden ääninapin kirjoja, jotka loistelevat värikkyydellään ja miellyttävät varmasti muutenki... Lue koko vinkki »

Minun salaisuuteni

11.5.2019
Voi, mikä ihastuttava ilmestys, ajattelisi varmasti moni pikkuihminen sormet syyhyten päästä täyttämään tätä vaaleanpunaista salaisuuksien kirjaa. Lukollista tottahan toki, onhan salaisuuksien säilyminen tietysti tärkeä osa prosessia. Aikuisen näkökulmasta tämä on lähinnä hieman erilainen tehtäväkirja, johon sisältyy tietoja omasta elämästä sekä... Lue koko vinkki »