Käännös – Kaisa

Pipsa eläintarhassa

Pipsa eläintarhassa

28.5.2021
Pipsa eläintarhassa on kiva tarina Pipsasta ja hänen ystävistään, jotka lähtevät opettajansa rouva Gasellin kanssa retkelle eläintarhaan. Päivästä tulee hauska; ryhmä tapaa paljon enemmän ja vähemmän jännittäviä villieläimiä ja mikä parasta juuri nyt on niiden ruokinta-aika. Lopuksi lapset pääsevät nauttimaan yhteisestä eväshetkestä. Pipsa Possu... Lue koko vinkki »
Pikkukarhu ja isokarhu

Pikkukarhu ja isokarhu

22.5.2021
Pikkuruiset sorminukkekirjat ovat omalla tavallaan kulkeneet mukanani jo vuosia. Ei nimittäin ole vain yksi tai kaksi lasta, joille olen ensitapaamisella tällaisen antanut, omiemmekin kanssa näitä lueskellut. Sorminukkekirjojen konsepti on mielestäni monella tapaa mainio. Kirjat ovat sopivan kokoisia pieniin käsiin, niiden paksut sivut kestävät ... Lue koko vinkki »
Pikkupingviinin pottakirja

Pikkupingviinin pottakirja

3.5.2021
Pikkupingviinin pottakirja on pieni tsemppikirja kaikille niille, jotka toistaiseksi vielä etsivät omaa sisäistä pottasankariaan. Pikkupingviini on oppinut käymään potalla. Hän tietää kuinka sitä käytetään ja kuinka tulee toimia hädän hetkellä, vaipat ovat hänen kohdallaan historiaa. Ja nyt pikkupingviini haluaa näyttää myös lukijalle mallia. ... Lue koko vinkki »
Pikkupöllön iltakylpy

Alison Brown ja Debi Gliori: Pikkupöllön iltakylpy

26.4.2021
Pikkupöllö ja siili ovat keskellä mitä parhainta leikkihetkeä, kun äitipöllö yllättää parivaljakon. On pikkupöllön iltakylvyn aika. Ei, ei, ei ja EI! Pikkupöllöllä ei ole aikaa juuri nyt, on vartioitava siilin linnaa. Onneksi äitipöllö on ennakoinut tilanteen ja tuonut mukanaan lohikäärmeen, joka voi toimia linnanvartijana pikkupöllön kylvyn ajan. ... Lue koko vinkki »
Oivat aivot

Betina Ip: Oivat aivot : mitä päässäsi tapahtuu?

19.4.2021
Oivat aivot on mikäpä muukaan kuin aivan oivallinen aivokirja, jonka parissa minä ja neljävuotias ihmisen ihmeellisyyksistä kiinnostunut lukukumppanini olemme viettäneet mielenkiintoisia hetkiä. Kirjan avausjaksona toimii kohtaus, jossa pieni tyttö tapaa pöllöhahmoisen aivotutkijan. Muutamat tytön esittämät kysymykset, kuten miksi pyöräily on ni... Lue koko vinkki »
Minä opin sanoja

Minä opin sanoja : katso ja kosketa

5.4.2021
Nalle, pallo, kissa, koira ja maito, siinäpä niitä pienen elämän ensimmäisiä kiinnostuksenkohteita, asioita joita ihmetellä ja joita pikkuhiljaa nimetä. Niitä varten on hyvä olla kirja. Minä opin sanoja on hyvin tyypillinen ensikirja. Sen parissa pieni lukija pääsee katselemaan yksinkertaisia värikkäitä kuvia sekä koskettelemaan jokaiselle sivul... Lue koko vinkki »
Metsän asukkaita

Tony Mitton ja Ant Parker: Metsän asukkaita

30.3.2021
Metsän asukkaita on juuri sopivaa luettavaa kaksi ja puolivuotiaalle eläimistä innostuvalle lukutoukalle. Hauskasti kuvitettu kirja esittelee Pohjois-Amerikan havumetsissä asustelevia eläimiä, osin tuttuja, osin hiukan erikoisempia. Jokaiselta aukeamalta lapsi pääsee etsiskelemään uusia lajeja, jonka seurauksena ne tuntuvat jäävän vallan hyvin miel... Lue koko vinkki »
Prinsessat: tarrapuuhailua

Prinsessat : tarrapuuhailua

15.3.2021
Taas on pienille väri- ja tarrataiteilijoille tarjolla kivaa tekemistä. Tällä kertaa paketista löytyy kaksi suurta haitariaukeamaa sekä yli 300 tarraa käsittävä kokonaisuus, jossa toisella puolella väritellään ja toisella sommitellaan maisemaan tarroja. Kirja kuuluu sarjaan, jossa teemoja on tarjolla viisi: prinsessat, maatila, avaruus, menopelit j... Lue koko vinkki »
Maailman paras isosisko

Caroline Gray: Maailman paras isosisko

13.3.2021
Maailman paras isosisko kertoo Lindasta, pienestä onnellisesta karitsasta, jonka elämästä puuttuu vain yksi asia, pikkusisarus. No, eipä aikaakaan, kun tämäkin toive toteutuu ja Linda saakin ei yhtä, ei kahta, ei kolmea, eikä neljää… vaan viisi uutta siskoa ja veljeä. Kun Linda yrityksistä huolimatta ei onnistu saamaan vauvoista leikkikavereita,... Lue koko vinkki »
Kaivurit

Jonny Lambert: Kaivurit

8.3.2021
Kaivurit on oiva hankinta työkoneista innostuvan pikkulukijan kirjahyllyyn. Se kertoo tarinan talonrakennuksesta, siitä kuinka kaikki alkaa puskutraktorin saapuessa työmaalle ja päättyy talon vihdoin valmistuttua, jolloin on aika jättää kaivureille hyvästit. Tärkeintä antia ovat tietysti erilaiset suuret ja vielä suuremmat koneet, jokainen tärkeäss... Lue koko vinkki »
Etsi Olli Oksamies

Julia Donaldson ja Axel Scheffler: Etsi Olli Oksamies

3.3.2021
Etsi Olli Oksamies on hauska ja omalaatuinen teos ihastuttavalta tekijäkaksikolta, joka tunnetaan parhaiten Mörkyli-hahmostaan. Viisi aukeamaa käsittävä Olli Oksamies on aihepiiriltään luukkukirjojen klassikko, etsi ja löydä. Nyt kateissa on tietysti Olli Oksamies, hassu puuvartinen ”henkilö”. Ollia etsitään niin puistosta kuin rannaltakin, matk... Lue koko vinkki »
Ajoneuvot: palapelikirja

Ajoneuvot : palapelikirja

28.2.2021
Palapelikirja on mielestäni kiva, kaksi itselleni mieleistä toimintamuotoa yhdistävä konsepti. (Voi, jos joku keksisi valmistaa palapelikirjan aikuisille!) Ainakin meillä myös lapset ovat viihtyneet mukavasti palapelikirjojen parissa. Nyt tarkastelussa oleva Ajoneuvot ei tee edellä mainittuun poikkeusta. Kaksivuotias innostui tästä viisi kuusipa... Lue koko vinkki »
Mäyrä kateissa

Cara Knuutinen ja Sanna Sofia Vuori: Mäyrä kateissa

16.2.2021
Mäyrä kateissa on sympaattinen kuvakirja lapsesta ja hänen ikiomasta Mäyrästään. Mäyrä tuoksuu hiekkakakuilta ja spagetilta, sen korvaan on kiva kuiskia. Kun lapsi yhtenä päivänä saa ottaa Mäyrän mukaan päiväkotiin, tapahtuu matkalla jotakin odottamatonta. Mäyrä haluaa haistella koiraa ja niin lapsen ja Mäyrän tiet erkanevat. Kohta Mäyrä jo huhu... Lue koko vinkki »
Pipsa Possu ja kadonnut yksisarvinen

Pipsa Possu ja kadonnut yksisarvinen

10.2.2021
Pipsa Possu on pulassa! On käynyt nimittäin niin, että hänen ihmeellinen yksisarvisensa on kadonnut. Onneksi Pipsa saa Isästä kaverin ja yhdessä he lähtevät yksisarvisen etsintäretkelle. Ihan ensin tutkitaan lelukaappi, sitten lähdetään satulinnalle, rannalle ja vielä sateenkaaren päähän. Yksisarvisesta ei kuitenkaan näy jälkeäkään! Kun toivo löyty... Lue koko vinkki »
Pipsa Possu ajelulla

Pipsa Possu ajelulla

20.1.2021
Äidin, Isän ja pikkuveli Jyrin sekä Mummin ja Ukin lisäksi Pipsa Possun perheeseen kuuluu olennaisena osana perheen pieni punainen auto, jolla he tykkäävät retkeillä. Erityisesti eväsretket tuntuvat olevan possuperheen mieleen. Silloin tällöin ajetaan harhaan, mutta siitä viis, takaisin kotipihaan kurvattaessa onkin sitten mukava vaikkapa pestä aut... Lue koko vinkki »
Murr! Viidakossa

Murr! : Viidakossa & Vrum! : Liikenteessä

9.1.2021
Viime vuosina perheessämme tutuksi tullut isokokoinen lasten äänikirjasarja on jälleen saanut muutaman uuden tulokkaan. Tällä kertaa kuunnellaan sekä viidakon eläimiä että liikenteen menijöitä katsellen niitä samalla omissa ympäristöissään. Miltä siis kuulostaa, kun krokotiili napsuttaa, laiskiainen vikisee tai tiikeri ärjyy? Entä tunnistatko kiihd... Lue koko vinkki »
Eläinretkellä

Eläinretkellä

1.1.2021
Mihin maisemaan sopisivat värikkäät kalat, merihevoset ja meduusat? Missä tallustelevat pingviinit ja jääkarhut? Mihin kuuluvat lepakot, mihin lehmät ja lampaat, mihin erilaiset ötökät? Taas riittää pienillä tarrataiteilijoilla liimailtavaa. Hieman tavallista puuhakirjaa suurikokoisempi Eläinretkellä esittelee liki parikymmentä erilaista maisema... Lue koko vinkki »
Paras päivä ikinä

Pipsa Possu : Paras päivä ikinä

24.11.2020
Punaiseen mekkoon pukeutunut pieni tyttöpossu lienee yksi tämän hetken kansainvälisesti tunnetuimmista pienten lasten animaatiohahmoista. Tuo kikattava punahilkka on tietysti Pipsa, pian parikymppistä taivaltaan juhlistava vähän hassunnäköinen brittipossu. Pipsa elää sangen perinteistä ydinperhe-elämää pikkuveljensä Jyrin ja vanhempiensa kanssa.... Lue koko vinkki »
Pieni tarinalaatikko

Pipsa Possu : Pieni tarinalaatikko

18.11.2020
Oi, mikä innostuksen aalto hyökyykään huoneeseen kaksivuotiaan Pipsa Possu -fanimme saadessaan hyppysiinsä taas jotakin uutta Pipsa-materiaa. Ja sitähän tällä hetkellä riittää, kun liki kaksi vuosikymmentä röhkinyt brittiläinen possuperhe päätyi viime vuonna yrityskauppojen myötä osaksi yhdysvaltalaista lelu- ja pelijätti Hasbroa. Alun perin ani... Lue koko vinkki »