Alkukieli ranska – hikkaj

Miksi vihaan miehiä

Pauline Hermange: Miksi vihaan miehiä

9.7.2021
Vaikka isä on mies, aviopuoliso on mies, moni tuttu kollega on mies, veli ja ystävät ... – niin silti otsikko pätee. "Miesten olisi opittava pysymään omalla tontillaan.""Vaikka rakastankin kumppaniani enkä ole missään nimessä harkitsemassa eroa, aion edelleen suhtautua miehiin vihamielisesti. Ja niputtaa heidät kaikki yhteen." Siksikin koska ... Lue koko vinkki »
Mies joka istutti puita

Jean Giono: Mies joka istutti puita

18.6.2021
Ihanko totta! Eikö tätä klassikkoa ole vielä kukaan käsitellyt täällä? Pieni läpykkä täynnä hellää sanomaa, tulevaisuuden uskoa. Niin faktalta tuntuvaa fiktiota kuin olla voi. Jean Giono (1895-1970) vaeltelee asumattomilla Provencen alppiseuduilla janoissaan, kunnes yllättäen törmää erakoituneeseen lammaspaimeneen. Lähdevettä leilistä tarjolla.... Lue koko vinkki »

Jean-Jacques Rousseau: Yksinäisen kulkijan mietteitä

19.11.2018
Kerran ihastunut, aina ihastunut: minä (1950-) Rousseauhun (1712-1778)! Ei siitä mihinkään pääse. Kasvattajaan, joka luovutti kaikki viisi lastaan heti syntymästä pois löytölasten kotiin – ettei heidän äitinsä olisi hemmotellut lapsia piloille! Emilén luin silloin kun pitikin: opettajanvalmistuslaitoksessa. Ei iskenyt nuoreen kandidaattiin, vaan... Lue koko vinkki »

Diane Ducret: Diktaattorien naiset

6.6.2017
Tekijän kauna ja kateus tulivat ensimmäisenä mieleen kun kääntelin Diktaattorien naiset -kirjan sivuja. - Juorukirja, oli alkupäätelmä. Loppupäätelmä oli ja on: - Kyllä ne naisetkin osaavat, julmia olla. Ei muuta voi sanoa Maon leskestä Jiang Qingistä ja Ceaușescun puolisosta Elenasta. Itse diktaattorien toiminta ei päivänvaloa kestä, mutta e... Lue koko vinkki »
Suuren Gargantuan hirmuinen elämä

Francois Rabelais: Suuren Gargantuan hirmuinen elämä

18.2.2016
Gustave Dorén kuvittama klassikko on melkoinen puhallus. Ei mitään mieltä, ei rajaa, kun korvasta syntynyt jättiläisihminen on liikenteessä. Norsu lasikaupassa on mieto vertaus ja vähemmän tuhoisa. Ei minusta Gargantua ollenkaan ilkiö ole, vaikka salaatin mukana nielaisee vahingossa puolenkymmentä pyhiinvaeltajaa sekä kuin ohimennen hukutta... Lue koko vinkki »
Kävelyn filosofiaa

Frédéric Gros: Kävelyn filosofiaa

20.7.2015
Maapallon ympäri juostujen kilometrien jälkeen on iän myötä rauhoituttava ja hiljennettävä tahtia. Ja kas, tässä opas: Pariisin yliopiston filosofian professori Frédéric Gros on nivonut yhteen kävelemisen ideat ottaen esikuviksi suuret filosofit ja heidän kävelymaailmansa. Kant käveli kuin kello, tunti per päivä samalla kellonlyöm... Lue koko vinkki »