Käännös – Irja

Sebastian Faulks: Engleby

23.8.2009
Mike ”Veski” Englebyn, nuoren miehen tarina alkaa rauhallisesti, omalla tavallaan. 70-luvun alku Isossa-Britanniassa, hippiaate vetelee viimeisiään ja Vietnamissa soditaan. Köyhä ja koulukiusattu Mike Engleby aloittaa opintonsa arvostetussa yliopistossa apurahan turvin. Päihteisiinkin mieltynyt Engleby kirjaa ylös ilkeitä, mutta osuvia huomioita... Lue koko vinkki »

Sandra Brown: Likaista peliä

22.8.2009
Jalkapallon entinen supertähti, Griff, vapautuu vankilasta. Hän istui viisi vuotta epäiltynä murhasta ja sopupelistä. Rahaa ei ole, yllättäen töitäkään ei löydy ja kaikki halveksivat häntä menetettyjen mahdollisuuksien takia. Maine on mennyt kaikkialla eikä hyvältä näytä ja mies alkaakin käydä kuumana. Äkkiä hänellä tarjotaan varsin erikoista to... Lue koko vinkki »
Lohduttaja

Anna Gavalda: Lohduttaja

20.8.2009
Keski-ikäinen, lähes viisikymppinen arkkitehti Charles Balanda viettää suuren osan ajastaan lentokoneessa ja vierailla mailla työmatkoilla. Kotona Pariisissa odottaa uneton vaimo ja tämän murrosikäinen tytär Mathilde. Tytär on kuin miehen oma, vaimon hän vei vuosia sitten toiselta mieheltä, jolle suunnitteli talon. Rakkautta tai rakastelua heidän v... Lue koko vinkki »
Kirjan kansa

Geraldine Brooks: Kirjan kansa

7.8.2009
Uskomaton, kaunis ja jännittävä suurimmalta osin tosiasioihin perustuva tarina juutalaisten pyhästä kirjasta, arvokkaasta ja upeasta Sarajevon haggadasta, sen nykyaikaan sijoittuvasta konservoijasta sekä tapahtumista kirjan ympärillä ennen ja nyt. Upeaa kerrontaa muun muassa eri uskonnoista, erityisesti islamista ja juutalaisuudesta, kansoista j... Lue koko vinkki »
Paha tahto

Karin Fossum: Paha tahto

1.8.2009
Komisario Konrad Sejer ja hänen apulaisensa Jacob Skarre tulevat tarkastamaan tavanomaiselta vaikuttavaa hukkumisonnettomuutta mahdollisena itsemurhana. He alkavat epäillä henkirikosta. Jokin tuntuu olevan pielessä, vaikka mitään näyttöä ei oikein löydykään. Sejer on aistivinaan valheen Axelin ja Philipin kertomuksessa. Jonkin ajan kuluttua löyt... Lue koko vinkki »

Walter Moers: Uinuvien kirjojen kaupunki

16.7.2009
Kirjan päähenkilö Hildegunst von Mythenmetz, zamonialaislohikäärme, on nuori, vasta yli 70-vuotias kirjailija, kun hän lähtee Kirjalistoon. Kirjailija, no ei hän vielä ole julkaissut mitään. Mutta hän on kuitenkin koulutettu. Runokummi jättää hänelle perinnöksi täydellisen käsikirjoituksen, joka vaikuttaa lukijoihin tyrmäävästi. Tämä on Hildegunsti... Lue koko vinkki »

Mary Higgins Clark: Missä olet nyt?

10.7.2009
Mack katosi kymmenen vuotta sitten, 21-vuotiaana opiskelijana, selittämättömästi ja jälkiä jättämättä. Joka äitienpäivä hän soittaa kuitenkin lyhyesti äidilleen. Isän kuolemaan 11.9. hän ei kuitenkaan reagoinut mitenkään. Mackin sisko ja paras ystävä Carolyn on nyt valmistunut oikeustieteellisestä ja häntä kalvaa edelleen veljen katoaminen. Hänen o... Lue koko vinkki »

Linda Olsson: Laulaisin sinulle lempeitä lauluja

6.7.2009
Herkkä, kaunis kirja. Nuori ja vanha nainen, molemmilla takanaan rankkoja kokemuksia, elettyä elämää ja suuria tunteita, joutuvat pakon sanelemana naapureiksi. Molemmat ovat yksinäisiä omasta halustaan ja virittelevät hiljalleen erikoisen ystävyyden. Ystävyyden, joka alkaa pikkuhiljaa pienistä asioista, mutta jossa käydään lopulta läpi kaikkein ... Lue koko vinkki »

Mari Jungstedt: Muurien kätköissä

2.7.2009
Gotlannissa tapahtuu taas. Talvi on tullut Visbyhynkin, mutta se ei estä murhaajaa. Kaupungin tunnettu ja pidetty taidekauppias löydetään hirtettynä kaupunginmuurin kupeesta. Taidekauppias, joka juuri oli jättämässä vaimonsa, myynyt liikkeensä sekä ostanut asunnon muualta. Erilaisia motiivejakin alkaa löytyä. Samaan aikaan tapahtuu kaksi erillis... Lue koko vinkki »
Lapsi 44

Tom Rob Smith: Lapsi 44

19.6.2009
Lapsi 44 on kammottavan tarkka kuvaus vainoharhaisesta yhteiskunnasta ja hirveästä, todellisuuspohjaisesta rikosten ketjusta. Eletään Stalinin ajan Neuvostoliitossa, jossa rikollisuutta ei valtion mukaan ole. Silti kansalaiset pelkäävät, valtiota. Väärä sana, mielipide, kielletyn kirjan omistaminen tai pelkkä epäilys vievät tuhansia ihmisiä leir... Lue koko vinkki »

Hadley Freeman: Käsilaukun syvin olemus

15.6.2009
Alaotsikoltaan Opas (melkein) kaikkeen muodikkaaseen. Tämä kirja muistuttaa, että kukaan ei ole täydellinen – paitsi oikea malli oikeissa vaatteissa, jotka eivät lopulta sovi varsinaisesti kenellekään. Kirja on ironinen muistutus siitä, mitä me oikein vaatteista haemme ja saamme. Pientä leikittelyä eri tuotemerkkien, varsin tunnettujenkin sellaiste... Lue koko vinkki »
Kigalin kakkukauppa

Gaile Parkin: Kigalin kakkukauppa

10.6.2009
Angel asuu Ruandan Kigalissa, pitäen huolta miehestään sekä lapsenlapsistaan. Elämä on ollut rankkaa, mutta Angel on melkoinen selviytyjä ja neuvottelija. Hän on itsekin kokenut monenlaista surua, jos sitten myös iloa ja onnistumistakin. Lisäksi Angel on taituri — hän suunnittelee tilaisuuteen kuin tilaisuuteen teemaltaan sopivan täytekakun, uniiki... Lue koko vinkki »

Janice Y.K. Lee: Pianotunnit

31.5.2009
Kirja sijoittuu 1940- ja 1950-lukujen Hongkongiin ja vie keskelle värikkäitä ihmiskohtaloita ja ympäristöä, joka on varsin poikkeuksellinen. Tarinan alussa eletään jo 1950-lukua. Englantilainen nuorikko Claire saapuu miehensä mukana kaupunkiin ja tutustuu varakkaaseen kiinalaiseen Chenin perheeseen, joiden tyttärelle hän alkaa antaa pianotunteja... Lue koko vinkki »

Marsha Mehran: Ruusuvettä ja lammaspataa

17.5.2009
Lumoavien mausteiden kahvilasta tuttu sisaruskolmikko jatkaa elämäänsä Irlannin pikkukylässä. Pikkuhiljaa he ovat jo vakiinnuttaneet kahvilan toimintaa ja heidät on hyväksytty enemmän tai vähemmän pienen yhteisön jäseniksi. Omaperäisiä ihmisiä kylä on kuitenkin täynnä eikä sisarustenkaan elämästä puutu vilskettä. Marjan saa komean, aatelisperäis... Lue koko vinkki »
Yömyrsky

Johan Theorin: Yömyrsky

17.5.2009
Erilainen rikosromaani, poliisiromaani, jännitys- ja kauhuromaani – kaikkea tätä samassa teoksessa. Westinin perhe muuttaa Öölantiin, vanhaan kartanoon. Kartanon historiassa on tapahtunut outoja asioita jo sen rakentamisesta lähtien ja tapahtuu edelleen. Kirjan yhtenä juonteena kulkee Öölannin historia ja tapahtumat, myös kartanon ja majakoiden ... Lue koko vinkki »

Randy Pausch: Jäähyväisluento

16.5.2009
Jäähyväisluento oli todellakin tältä nuorelta professorilta pyydetty viimeinen luento. Hän sairasti haimasyöpää ja oli juuri kuullut lääkäreiltään, että hänellä on korkeintaan kuusi kuukautta elinaikaa. Luennon aiheena hän ei puhunut kuolemasta vaan elämästä ja otsikoksi tuli ”Kuinka todella toteutat lapsuudenhaaveesi”. Luento on pitkähkö. Kirja... Lue koko vinkki »

Anne B. Ragde: Vihreät niityt

10.5.2009
Berliininpoppeleista ja Erakkoravuista jo tuttu Neshovin klaani, tai oikeastaan sen loppu, on valintojen edessä. Sikatilaa ja vanhaa isoisää hoitamaan jäänyt Torunn on kovilla. Arki on rankkaa, kiitosta ei tule, mutta apuna on sentään komea lomittaja. Erlend-setä Tanskassa on tulossa isäksi ja suunnittelee arkkitehtiystävänsä kanssa erikoislaatu... Lue koko vinkki »

Manuel Puig: Hämähäkkinaisen suudelma

3.5.2009
Kirja on tarina kahdesta vangista jossain Etelä-Amerikassa, sotilasjuntan hirmuhallinnon alla. Molina on avoimesti homoseksuaali, joka on joutunut vankilaan ”alaikäisen korruptoinnista”. Valentin on poliittinen vanki, hän kuului ryhmään, joka suunnitteli hallituksen vallankumouksellista kumoamista. Molina kuluttaa aikaansa vankilassa muistelemal... Lue koko vinkki »