Käännös – Irja

Hugh Ambrose: The Pacific, Tyynenmeren taistelutoverit

11.1.2011
The Pacific kuvaa toista maailmansotaa Tyynellä valtamerellä. Tekijä on halunnut syventää samannimisen tv-sarjan synnyttämiä kokemuksia. Hanke sai alkunsa historioitsija Stephen Ambrosen tutkimuksista, jotka hänen poikansa Hugh Ambrose saattoi loppuun isän kuoltua. Aiemmista historiikeista sekä rintamamiesten muistelmista ja muista alkuperäislähtei... Lue koko vinkki »

Suzanne Collins: Nälkäpeli – Matkijanärhi

5.1.2011
Matkijanärhi on Nälkäpeli-trilogian ehdottomasti paras osa, hyvin koostettu ja älykäs romaani, joka onnistuu kaikilla tasoilla. Suzanne Collinsin luoma trilogia on saanut lukijat ihastumaan Katnissiin. Rohkea, vahva ja aatteidensa puolesta taisteleva nuori nainen oli valmis riskeeraamaan koko elämänsä voittaakseen epäinhimillisen ja julman tosi-TV-... Lue koko vinkki »

Kitty Kelley: Oprah

3.1.2011
Mitä kätkeytyy julkisuuskuvaansa tarkasti vartioivan tv-tähden kulissien taakse? Oprah Winfrey on tunnettu mediapersoona, jota voidaan pitää yhtenä maailman vaikutusvaltaisimmasta naisista. Ensimmäinen suomeksi julkaistava Oprahin elämäkerta kertoo, miten rankkojakin aikoja eläneestä kauneuskuningattaresta tuli kaikkien kadehtima mediapersoona. ... Lue koko vinkki »

Charlaine Harris: Kylmäveristen klubi

27.12.2010
Sookien ja hänen vampyyripoikaystävänsä Billin rakkaus on koetuksella tässä Southern Vampire Mysteries -sarjan kolmannessa osassa. He ovat seurustelleet jo jonkin aikaa, kun Bill saa tehtävän. Vakavana ja salaperäisenä hän väittää lähtevänsä liikematkalle ja katoaa reissullaan kuin maan nielemänä. Koska Sookie ei pysty lukemaan tämän ajatuksia, on ... Lue koko vinkki »
Mussolini

Göran Hägg: Mussolini

22.12.2010
Tämä kirja kertoo erään totuuden siitä, miten vasemmistososialistisesta lehtimiehestä tuli ensimmäisen maailmansodan tappion jälkeen omalaatuinen, kansalliskiihkoinen poliittinen johtaja. Mustapaitojen valtaannousu Italiassa oli muuten miltei veretön. Poistettavien listalle joutunut maailmankuulu runoruhtinas D'Annunzio olisi ehkä pystynyt ottamaan... Lue koko vinkki »
Hengityskeinu

Herta Müller: Hengityskeinu

10.12.2010
17-vuotias romaniansaksalainen Leo lähetetään neuvostoliittolaiselle pakkotyöleirille sodan lopulla, puna-armeijan vallattua Romanian. Hän onkin ollut ikävystynyt ja rauhaton, kaipaa pois pikkukaupungista ja perheensä luota. Vaikka sitten leirille. Viisi vuotta hän mm. lapioi hiiltä kemiantehtaan kellarissa. Konkreettiset havainnot – suolaheinän... Lue koko vinkki »

Anna-Lena Laurén: Sitten saavuin Moskovaan

8.12.2010
Uudessa kirjassaan tekijä kuvaa elämäänsä Moskovassa, mutta ei pelkästään enää kirjeenvaihtajana. Hän kertoo, millaista on olla nuori sinkkunainen, jolla on hyvä työpaikka ja paljon ystäviä. Myös miehiä ja suhteita, mutta jonka elämä tuntuu silti joskus yksinäiseltä, vaikka hän nauttiikin siitä täysillä. Työ on hektistä ja vie aikaa. Ystävät ova... Lue koko vinkki »

Rebecca James: Ystävä hyvä

5.12.2010
Pikkusiskon karmea kohtalo on murskannut nuoren Katherinen ja hänen perheensä koko elämän. Tilannetta ovat synkentäneet entisestään median julma repostelu ja perheenjäsenten kaikkinainen  syyllistäminen. Saadakseen etäisyyttä järkyttävistä kokemuksistaan Katherine muuttaa kaupunkia ja nimeä. Hän asuu tätinsä luota ja aloittaa tauon jäl... Lue koko vinkki »

Liza Marklund: Halkovaras

2.12.2010
Tässä pienessä joulutarinassa Annika Bengtzon selvittää kotikylässään tapahtunutta halkovarkautta. Annika on tullut isoäitinsä luokse Sörmlantiin joulunviettoon. Kun hän poikkeaa jokajouluiseen tapaansa ikivanhan Gustav-sedän luokse, hän saakin vastaansa kiväärinpiipun. Vanha-Gustav kertoo, että joku on käynyt varkaissa hänen halkovajassaan. Vie... Lue koko vinkki »

Maxim Leo: Talviuni Berliinissä : Itäsaksalaisen perheen tarina

21.11.2010
Toimittaja elää mukavasti Berliinissä perheineen eikä hänellä ole muuta ongelmaa kuin miettiä, miten keittiön lattia olisi parasta päällystää: laminaatti, muovimatto vai peräti parketti... Mieleen palaa jostakin syystä lapsuus. Ainakin se, millaista oli kasvaa DDR:ssä, missä koulun ja pioneerileirien totuus on toista kuin kotona. Hän innostuu se... Lue koko vinkki »

Sebastian Faulks: Viikko joulukuussa

20.11.2010
Kuuden täysin erilaisen ihmisen tiet risteävät oudosti Lontoossa joulukuussa 2007. Pankkiiri viimeistelee suurta operaatiota, ainakin omasta mielestään nerokasta, joka tuhoaa miljoonien brittien eläkesäästöt. Toisaalla 16-vuotias poika kiikutetaan huumepsykoosissa sairaalaan. Metrossa nuori mies puolestaan on lastannut reppunsa räjähteillä ja matka... Lue koko vinkki »

Patricia Cornwell: Valokeilassa

15.11.2010
Joulu lähestyy ja Kay Scarpetta saa New Yorkin poliisilta tutkittavakseen Keskuspuistosta löytyneen nuoren naisen ruumiin. Ruumishuoneelta Scarpetta kiirehtii suoraan tv-lähetykseen, jossa show’n juontaja yhdistää naisen murhan miljoonaperijätär Hannah Starrin mystiseen katoamiseen. Kotona uupunutta Scarpettaa odottaa paketti, joka vaikuttaa hän... Lue koko vinkki »

P. D. James: Todistajan kuolema

14.11.2010
Itä-Englannin suoseudulla löydetään murhattu nuori nainen. Tutkinta alkaa ja paikalle muun joukon mukana tulee myös rikostutkimuslaboratorion osastopäällikkö, tohtori Lorrimer — mies, jonka useimmat toivoisivat olevan murhatun tilalla. Eikä menekään pitkään, kun hänet löydetään murhattuna, omalta työpaikaltaan. Asiaa selvittämään kutsutaan Scotl... Lue koko vinkki »

Michael Connelly: Lohikäärmeen merkki

13.11.2010
Veteraanietsivä Harry Bosch kohtaa kirjassaan pahimman painajaisensa. Painajaisen, jonka vain tytärtään estoitta rakastava isä voi kohdata. Kaikki alkaa Los Angelesista, kun Bosch tutkii kiinalaisen pikkukaupanpitäjän murhaa. Rikos näyttää kaikkien mielestä selvästi tyypilliseltä jengiläisten teolta, mutta etsivää jokin asia jää vaivaamaan. Joht... Lue koko vinkki »

Anne Holt: Kasvoton tuomio

8.11.2010
Anne Holt tarttuu uudessa dekkarissaan ajankohtaiseen ja maailmalla yleistyvään ilmiöön eli viharikoksiin. Holt kuvaa terävästi rikoksia, joissa rikosten taustalla on erilaisuuteen – etniseen, uskonnolliseen ryhmään tai seksuaaliseen vähemmistöön – kohdistuva viha. Kasvoton tuomio on vahvasti kantaa ottava ja kaukana yksinkertaisesta viih... Lue koko vinkki »

Lincoln Child: Utopia

29.10.2010
Nevadan autiomaassa, keskellä ei-mitään, väikkyy kangastuksen lailla Utopia, maailman kahdeksas ihme. Valtavan lasikuvun alle rakennetun huippumodernin teemapuiston laitteet avaruusasemasta hologrammihalliin ovat niin aidon tuntuisia, että ne voisivat olla taikuutta. Tarjolla on jokaiselle jotakin, erilaisia maailmoja, kokemuksia vaikka useammaksi ... Lue koko vinkki »

Yasmine Galenorn: Noitanainen

22.10.2010
Noitanaisessa lukija pääsee sukeltamaan fantasiamaailmaan, josta kertoo tämän ensimmäisen osan päähenkilö, noitatyttö Camille. Toisen Todellisuuden Tiedustelupalvelun agenttina toimiva Camille joutuu keskelle murhatutkimusta ja omituisia tapahtumia. Selvittämisessä auttavat hänen erikoislaatuiset sisaruksensa, joista kullakin on erityiset... Lue koko vinkki »

Jessica Gruner ja Rob Reger: Emily the Strange – Pimennon päivät

5.10.2010
Lopultakin Emily the Strange tulee Suomessa esiin, oikeana kirjana piirroksineen kaikkineen. Hän on oman elämänsä yksinäinen oudokki, tumma gootti, huippunerokas taiteilija, uneksija ja rokkari, joka salaperäisine kissoineen seikkailee uppo-oudossa todellisuudessa. Mustiin pukeutunut tyttö istuu puistossa muistinsa menettäneenä ja alkaa selvittä... Lue koko vinkki »
Tulkki

Inna Patrakova: Tulkki

2.10.2010
Suomalainen yhteiskunta venäläisen sinkkuäidin silmin? Tämä romaani antaa huutia stereotypioille ja tahallisille väärinkäsityksille. Venäläinen yksinhuoltaja Olga ei lannistu, vaikka suomalainen yhteiskunta ei aina ole kovin vastaanottavainen – ennakkoluulottomalla ja hulvattomalla asenteellaan, huikean korkeat korot kopisten hän kohoaa suomalaiste... Lue koko vinkki »

Tess Gerritsen: Jääkylmä

2.10.2010
Kuolinsyyntutkija Maura Islesin pitäisi olla jossakin muualla, monestakin eri syystä. Kuitenkin hän kirjaimellisesti eksyy tuttavien matkassa outoon syrjäiseen kylään, jonka asukkaat ovat salaperäisesti kadonneet kesken arkiaskareiden. Jäljet ovat outoja tai oikeastaan niitä ei edes tunnu löytyvän. Vain pieniä vihjeitä sekä runsaasti erään saarnaaj... Lue koko vinkki »