Englannin laivaston kapteeni Will Laurence päihittää ranskalaisen frigatin taistelussa ja saa komean saaliin: lohikäärmeen munan. Laurencen alus vain on viikkojen päästä lähimmästä satamasta ja muna kuoriutuu pian. Kun lohikäärme kesytetään, se kiintyy vain ja ainoastaan ensimmäiseen isäntäänsä. Lohikäärmeen isäntä taas joutuu luopumaan urastaan, perheestään, kaikesta muusta paitsi lohikäärmeestä.
Laivan upseerit arpovat keskuudestaan lohikäärmeelle isännän, mutta Laurencehan Temeraire-lohikäärmeen isännäksi päätyy. Nousujohteinen ura laivastossa päättyy siihen, hyvästit heitetään vaimoehdokkaalle ja Will joutuu Temerairen kanssa aivan uudenlaiseen maailmaan karskien lohikäärmelentäjien keskuudessa. Armeijakoulutusromaanien kliseitä lähennellään, mutta väliäkös tuolla.
Napoleonin sotiin sijoittuva romaani on laadukasta viihdettä: kevyt ja nopealukuinen, fiksu ja koskettava. Mieleen tulee Jonathan Strange ja Mr. Norrell, mutta Kuninkaan lohikäärme on vauhdikkaampaa ja kevyempää luettavaa. Kirjan henkilöhahmot ovat varsinkin ihastuttavia: Will Laurence on jäykkä ja muodollinen yläluokkaisessa brittiläisyydessään, Temeraire taas fantastisen älykäs, utelias ja viehättävä.
Suomeksi sarjasta on saatu ensimmäinen osa, ja arvelen, että kakkososan odottelijoita riittää. Itse laitoin Throne of Jaden välittömästi tilaukseen, kolmas osa Black Powder War odottaakin jo hyllyssä. Tämänkin kirjan kohdalla on muuten harrastettu hämmentävää nimenvaihtelua: Englannissa kirja on Temeraire, Yhdysvalloissa His Majesty’s Dragon (suomennoksen nimi on tietysti viittaus Kuninkaan mies -kirjaan). Peter Jacksonilla on teoksen elokuvaoikeudet; sitäkin voi odottaa mielenkiinnolla.