Tove Janssonin syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 100 vuotta, ja niinpä hänen esikoisteoksensa julkaistiin uudestaan. Toven 13-vuotiaana salanimellä Vera Haij tekemä pieni kuvatarina on sananmukainen sukellus satumaailmaan.
Ensimmäisellä sivulla tyttö ja poika ajavat autolla merenpohjaan, mutta se ei ole minkään loppu, vaan aloittaa omaperäisen merifantasian. Teksti on lorumainen, mutta jää hienojen piirrosten varjoon. Seikkailu merenpohjassa toimisi mainiosti ilman tekstiäkin. Kuvat kertovat kaiken oleellisen antaen lukijan mielikuvitukselle ruokaa.
Tunnelmassa on paikoin jotain muumimaista, vaikka hahmot ovat erilaisia. Fantasia ja todellisuus kulkevat vaivatta käsi kädessä. Piirroksissa on herkullisia yksityiskohtia, kuten Buickin ajovalona toimiva lyhty tai hymyilevät miekkakalat.
Mielenkiintoinen nuoren Toven teos. Kirjan uuden laitoksen on suomentanut Sirke Happonen, joka kertoo lopussa teoksen taustoista.