Clare Helen Welsh on julkaissut aikamoisen kasan lastenkirjoja, joista tähän mennessä on suomennettu kuusi. Näistä kolme käsittelee eläinten ruumiintoimintoja ja toiset kolme ovat lastenkirjoja, joiden taustalla on lapselle vaikea aihe.
Ovella on gorilla lukeutuu näistä jälkimmäisiin, siinä pääosissa on nuori Aada. Aadan äiti on muuttanut yhteen uuden miehen kanssa ja se tietää Aadalle muuttoa. Taakse jäävät ystävät, eikä Aadan elämässä tunnu olevan mitään kivaa. Ainakin kunnes Aadan perhe kutsuu koko sukunsa juhlimaan. Samalla paljastuu, että koko suku onkin eläimiä ja juhlista tulee villit.
Uusperheitä käsittelevät lastenkirjat ovat varmasti hyvä asia. Pienelle lapselle muutos on suuri ja sellaisenaan satukirjat ovat varmasti hyviä työkaluja käsittelemään tilannetta. Varsinaisesti teema jää tässä kuitenkin hyvin vahvasti taka-alalle, kun paikalle rynnistävät erilaiset eläimet.
Satukirja herättää aikuisessakin paljon kysymyksiä, kuten miksi suku on täynnä eläimiä? Vastauspuoli jää lukijan itsensä vastuulle.
Kirjan parasta antia on Sam Caldwellin räiskyvä taide. Jokainen outo eläinvieras on samaan aikaan ilmeikäs ja hauska. Kuvitukseen on saatu kiitettävä määrä yksityiskohtia ja värit tukevat tilanteita hyvin.
Ovella on gorilla on hauska lastenkirja. Sitä voi suositella erityisesti lapsille, jotka pitävät absurdista huumorista.