11-vuotias Martine pääsee luokkaretkelle mukaan katsomaan sardiinien vaellusta Intian valtamerellä. Ikäväkseen hänen on jätettävä muutamaksi viikoksi rakas kotinsa luonnonsuojelualueella ja kirahvi, Valkoinen kirahvi Jemmy. Lisäksi mieltä vaivaavat luolassa nähty piirustus, jossa hän oli delfiinien ympäröimänä ja hait vaanivat häntä sekä saman aiheiset painajaisunet. Vielä viimeiseksi hän riitelee isoäitinsä kanssa rajusti.
Luokkaretkelle hän kuitenkin päättää lopulta lähteä. Lapset kokevat suurenmoisen merellisen seikkailun, joka huipentuu myrsky-yöhön. Martine tovereineen pelastuu meren huuhtoessa heidän alas laivalta ja lauma kimaltelevia delfiinejä ohjaa heidät autiolle rannnalle. Martinen selviytymistaidot joutuvat todella koetukselle, mutta ne myös pelastavat heidät kaikki. Mutta mikä saa delfiinit rantautumaan jatkuvasti ja pystyykö tyttö selvittämään salaisuuden ja pelastamaan ihmiset ja eläimet vaaralta? Martine myös pystyy parantamaan delfiinit rantautumisen aikana, hänellä on parantavan kosketuksen lahja.
Martine on erittäin neuvokas ja delfiinitkin auttavat kaikkia, lopulta he pelastuvat takaisin koteihinsa. Martine palaa Sawubonaan ja pääsee jälleen öisille ratsastuksilleen Jemmyn kanssa. Hän tapaa jälleen myös Gracen Muistojen huoneessa. Kuvat seinällä ovat ehkä muuttuneet ja uusi kuva, leopardi, on ilmestynyt! Kaikki eivät sitä näe — lisää seikkailuja siis luvassa!
Teos on itsenäinen jatko Valkoinen kirahvi -kirjalle, mutta itse suosittelisin kyllä näiden lukemista tapahtumajärjestyksessä. Viittaukset aiempiin tapahtumiin ja Valkoiseen kirahviin, zuluihin ja ennustuksiin, Muistojen huoneeseen sekä vanhempien kuolemaan johtaneeseen onnettomuuteen eivät selviä tässä. Kirja on kuitenkin huima osoitus rakkaudesta luontoon, eläimiin sekä afrikkalaisen kulttuurin kunnioittamiseen ilman ennakkoasenteita. Upea ja kaunis opus kaikille delfiineistä pitäville sekä yleensäkin luontoa rakastaville, sekä lapsille että aikuisille. Myös jännitystä riittää sitä kaipaaville, joten oikein suositeltavaa ja ajatuksia herättävää lukemista kaikille.