Avioliitot vyöhykkeiden välillä on epämääräistä jatkoa Lessingin Shikastalle. Mitään varsinaista yhteyttä kirjoilla ei kuitenkaan ole, joten toisen lukeminen ei vaikuta millään tavalla toiseen.
Avioliitot vyöhykkeiden välillä kertoo kolmannen vyöhykkeen lempeän kuningattaren Al Ithin ja neljännen vyöhykkeen soturihallitsija Ben Atan avioliitosta, joka tapahtuu mystisten Kaitsijoiden käskystä. Kolmas vyöhyke on matriarkaalinen paratiisi, jossa kaikki on sopuisaa ja kaunista. Neljäs vyöhyke taas on sodan ja kaaoksen maa, jossa kaikki miehet ovat armeijassa, joka harjoittelee sotaa, vaikka ei koskaan todella sodikaan.
Tarina Al Ithin ja Ben Atan avioliitosta ja rakkaudesta on samalla tarina sukupuolten välisistä eroista ja eroavista näkemyksistä. Kirja miellyttänee esimerkiksi Ursula Le Guinin tuotantoon mieltyneitä.