Ranska

Varjojen raportin kansi

Philippe Claudel: Varjojen raportti

20.6.2009
Philippe Claudel on kirjoittanut jälleen erinomaisen tunnelmallisen, surumielisen ja mieleenpainuvan kirjan. Edellinen suomennos Harmaat sielut oli tällainen ja Varjojen raportti tavoittaa paljon samaa — on vain vieläkin hienompi. Kirja kertoo jossain Ranskan ja Saksan rajalla olevasta pikkukylästä vähän toisen maailmansodan jälkeen. Syrjäiseen ... Lue koko vinkki »

Pierre Bayard: Miten puhua kirjoista, joita ei ole lukenut

31.5.2009
En koskaan lue kirjoja, joista minun pitää kriitikkona kirjoittaa; siitä on niin kovin helposti haittaa. Tuota en sanonut minä, vaan Oscar Wilde. Hänen mukaansa on sopivaa uhrata kirjan "lukemiseen" kymmenen minuuttia. Pierre Bayard haluaa rikkoa ei-lukemiseen liittyvän tabun. Kirjoja saa ei-lukea! Bayard esittelee monia ei-lukemisen tapoja. Yks... Lue koko vinkki »

Michel Tournier: Keijujen kunigas

7.5.2009
Proosakirjallisuutta lukiessa on vaikea olla samaistumatta päähenkilöön ainakin jonkun verran ja elää tapahtumia hänen kauttaan. Entä jos tämä äänittää koulun välituntiääniä päivittäin, aikoo teettää lasten hiuksista viitan ja kärsii, kun moninkertainen murhaaja teloitetaan? Michel Tournierin Keijujen kuninkaan minähahmo, isokokoinen autokorjaam... Lue koko vinkki »

Joann Sfar: Rabbin katti 2: Maanpäällinen paratiisi

19.4.2009
Ensimmäisen suomennetun Rabbin katti -albumin lopussa rabbi ja katti kohtasivat Leijona-Malkan. Katti lähtee seuraamaan Malkaa ja hänen leijonaansa aavikolle, ja kuulee monta jännittävää tarinaa, joita Malka kertoo elannokseen kaupungeissa ja paimentolaisleireissä. Albumin toisessa osassa rabbin vävy saa Neuvostoliitosta arkullisen kirjoja ja to... Lue koko vinkki »

Lucie Durbiano: Punainen pukee teitä

23.3.2009
Punainen pukee teitä kertoo seitsemän erilaista tarinaa rakkaudesta: kauniista, katkerasta, villistä, ihanasta, traagisesta, todellisesta ja hyväksi käytetystä mutta aina niin suloisesta rakkaudesta. Nimitarinassa susi saattaa rakastunutta Punahilkkaa isoäidin luo, toisessa Liisa putoaa siistiin poolopaitaan pukeutunutta kania seuratessaan kanin... Lue koko vinkki »

Marjane Satrapi: Luumukanaa

16.3.2009
Naser Ali Khanin tari (persialainen kielisoitin) on rikkoutunut. Teheranista ei löydy tyydyttävää soitinta tilalle, ja miesparka on lohduton. Kuullessaan, että Mashhadin kaupungissa eräällä miehellä on myytävänä ensiluokkainen tari, hän lähtee viipymättä ja perheensä asettamat esteet voittaen ostosmatkalle. Palattuaan kotiin hän ei malta odottaa pä... Lue koko vinkki »

Amélie Nothomb: Samuraisyleily

8.3.2009
Parikymppinen belgialainen Amélie saapuu Japaniin, toiveittensa ja varhaisten lapsuusmuistojensa maahan. Paras tapa oppia japania on aloittaa ranskan opettaminen. Hän saakin yksityisoppilaakseen komean Rinrin, tokiolaisnuorukaisen. Alussa he törmäävät jatkuvasti väärinkäsityksiin — kielessä, gastronomiassa, tavoissa, psykologiassa. Sekä tietysti... Lue koko vinkki »

Christian Oster: Siivooja

7.3.2009
Jacquesin koti alkaa peittyä pölyyn Constancen jätettyä hänet. Jacques palkkaa siivoojan. Laura käy ensin maanantaisin. Sitten hän käy myös perjantaisin. Hän ei tosin edes imuroi, mutta kyllä hän lakaisee lattian. Sitten hän pesiytyy asumaan Jacquesin luokse, tietysti vain kunnes löytäisi itselleen asunnon. Sitten hän lähtee Jacquesin kanssa matkal... Lue koko vinkki »
Pahan orvot

Nicolas d’Estienne d’Orves: Pahan orvot

26.2.2009
Järeä tiiliskivi kirjaksi, tämä ranskalaistrilleri. Yli 600 sivua tarvitaan, kun ranskalainen toimittaja Anaïs Chouday saa erikoisen, jopa pelottavan, mutta äärimmäisen rahakkaan toimeksiannon. Luvassa on 100 000 euron palkkio kirjan haamukirjoittamisesta. Anaïs pääsee selvittelemään Kolmannen valtakunnan salaisen Lebensborn-järjestön mysteeriä,... Lue koko vinkki »

Atiq Rahimi: Unen ja kauhun labyrintti

6.1.2009
Alku on ahdistava. Kertoja ei tiedä, onko unessa vai dzinnien vallassa. Lapsen ääni kutsuu isää. Jotain väkivaltaista on tapahtunut. Tarina hahmottuu pala palalta. Ollaan neuvostomiehityksen aikaisessa Kabulissa. Nuorimies Farhad on unohtanut ulkonaliikkumiskiellon, ja sotilaat ovat hakanneet hänet. Tuntematon nainen Mahnaz pelastaa hänet kadult... Lue koko vinkki »

J. M. G. Le Clézio: Harhaileva tähti

29.12.2008
Israelilaisten ja palestiinalaisten välillä on tänä jouluna syttynyt – uutisotsikon sanoin – verisin sotatila sitten vuoden 1948. Harhaileva tähti kertoo avainkohdassaan juuri vuodesta 1948 tämän konfliktin syntysijoilla. Sotaa ja historiallisia maamerkkejä on kirjassa kuitenkin vain välttämätön määrä. Teoksen pääpaino ja ansio on yksilöiden eläyty... Lue koko vinkki »
Kabulin pääskyset

Yasmina Khadra: Kabulin pääskyset

26.12.2008
Kirja kertoo talebanhallinnon aikaisesta Afganistanista, neljän kabulilaisen keskushenkilön kohtaloista. Mohsen ja Zunaira ovat koulutettu keskiluokkainen pariskunta, jonka keskinäinen luottamus joutuu koetukselle, kun Mohsen osallistuu joukon mukana prostituoidun kivitykseen. Toisen pariskunnan mies Atiq tekee leipätyötä vanginvartijana ja voi huo... Lue koko vinkki »
Attentaatti

Yasmina Khadra: Attentaatti

27.11.2008
Nukkumaan käydessään kirurgi Amin Ja’fari on väsynyt ja turhautunut. Hän on yöhön asti taistellut niiden ihmisten hengestä, jotka eivät kuolleet jo paikalla, kun itsemurhapommittaja oli iskenyt nuorten täyttämään baariin. Aamuyöllä poliisin soitto herättää Aminin. Baari-iskun tehnyt terroristi oli hänen vaimonsa Siham. Amin ei voi uskoa. Hänellä... Lue koko vinkki »

J.-K. Huysmans: Vastahankaan

6.7.2008
Romaanissa, tai mikä lie, on juonta vain kehykseksi. Jean des Esseintes on ranskalaisen aatelissuvun viimeinen vihanta. Paetakseen kanssaihmisten "typeryyden vedenpaisumusta" hän ostaa syrjäisen talon ja alkaa sisustaa sitä. Des Esseintes keskittyy oleelliseen ja kerää ympärilleen vain arvostamiaan hengentuotteita ja muita olioita seuloen suoras... Lue koko vinkki »

Sabine Melchior-Bonnet: Kuvastin : peilin historiaa

29.5.2008
Tämä on nyt hieman varauksellinen vinkkaus. Kuvastin vaikutti lähtökohdiltaan hyvin kiinnostavalta. Tavallisten arkisten asioiden historiat ovat usein kiinnostavia, hyvänä esimerkkinä Kurlanskyn kirja suolasta. Kuvastinkin alkoi kerrassaan mielenkiintoisena. Peilien historia on todellakin jännittävää, mukaan mahtuu muun muassa kansainvälistä diplom... Lue koko vinkki »

Claire Castillon: Pieni sydän jaksaa rakastaa

17.5.2008
Tähän kirjaan tartuin ihan vaan kauniin kannen ja nimen vuoksi. Se oli kyllä hitusen hämäävää, sillä vasta kotona minulle selvisi, että minulla on käsissäni Äidin pikku pyövelin tekijän uusin tuotanto. En ole sitä lukenut, mutta tämän lukaisin. Kysehän on novellikokoelmasta ja vaikka nimi on kaunis, niin tarinat eivät ole mitään niita tavanomais... Lue koko vinkki »
Rabbin katti

Joann Sfar: Rabbin katti

23.3.2008
1930-luvun Algeriassa elää rabbi, jolla on katti. Kerran katti päättää päästää päiviltä perheen vaivalloisen papukaijan. Syötyään linnun katti saakin puhelahjat. Tämä uusi kyky saa sen innostumaan ihmisyyteen luonnollisesti kuuluvista ilmiöistä: on esimerkiksi saatava bar mitsva -juhla. Rabbin ja katin filosofia ja reagointi maailman menoon on k... Lue koko vinkki »

Tahar Ben Jelloun: Lähtö

11.3.2008
Teoksen keskushenkilö on marokkolainen Azel, oikeustieteilijäksi valmistunut, työtön nuori mies. Muiden varattomien maanmiestensä tavoin hän haaveilee lähdöstä Espanjaan. Aikansa Kenza-sisarensa siivellä elettyään Azel päättää käyttää tilaisuuden, jonka rikas pojista pitävä espanjalainen galleristi Miguel hänelle tarjoaa. Jellounin teksti on san... Lue koko vinkki »

Enki Bilal: Mémoires d’outre-espace

14.1.2008
Enki Bilalin pienet scifi-sarjakuvanovellit vuosilta 1974–1977 vievät mukavasti mennessään muihin maailmoihin. Joka tarinassa kohdataan vihamielisiä planeettoja, epäluuloisia kulttuureita ja koomisia loppuja. Tapahtumien keskelle saapastelevat itsetärkeät Maan asukkaat joutuvatkin aina yhtä suureksi yllätyksekseen mustan ja makaaberin huumorin u... Lue koko vinkki »

Irène Némirovsky: Tanssiaiset

23.12.2007
Tässä on viime hetken paniikkilahjavinkki! Kirjan voi antaa sellaisellekin, joka ei jaksa lukea paljon: tässä on vain 77 sivua. Ja sen voi antaa sillekin, joka ei jaksa lukea ollenkaan: kirja on esineenä tavattoman kaunis. Tanssiaisten päähenkilö on 14-vuotias Antoinette, perheen ainoa lapsi. Perhe on äkkirikastunut pörssikeinottelulla, ja rouva... Lue koko vinkki »